I Am What I Am - Spiritualized

I am the tide that pulls the moon

I am the planet that lights the sun

I am the way that leads the stars

I am the road that drives the cars

I am the rocket ship that blasts the bit that takes you to the stars

I am what I am

Got it in my hand

Hear what I say

See what I am

You understand?

I am the song that writes the mind

I am the man who don’t wait for time

I am the heart that feeds your kiss

I am the faith that gets your soul

I am the pound of flesh that signifies the sum of all you’re told

I am what I am

Got it in my hand

Hear what I say

See what I am

You understand?

I am the heart that calls you home

I am the grave that marks your stone

I’m misunderstood do you understand?

Like the sea holds back the land

I’m the mishap and coincidence that came out as you planned

I am what I am

Got it in my hand

Hear what I say

See what I am

You understand?

Ik ben het tij dat de maan trekt

Ik ben de planeet die de zon verlicht

Ik ben de weg die de sterren leidt

Ik ben de weg die de auto's aandrijft

Ik ben het raketschip dat het stuk afvuurt dat je naar de sterren brengt

Ik ben wie ik ben

Ik heb het in mijn hand

Hoor wat ik zeg

Zien wat ik ben

Je begrijpt?

Ik ben het nummer dat de geest schrijft

Ik ben de man die niet op tijd wacht

Ik ben het hart dat je kus voedt

Ik ben het geloof dat je ziel raakt

Ik ben het pond vlees dat de som is van alles wat je wordt verteld

Ik ben wie ik ben

Ik heb het in mijn hand

Hoor wat ik zeg

Zien wat ik ben

Je begrijpt?

Ik ben het hart dat je naar huis roept

Ik ben het graf dat je steen markeert

Ik begrijp het verkeerd, begrijp je dat?

Zoals de zee het land tegenhoudt

Ik ben het ongeluk en het toeval dat uitkwam zoals je had gepland

Ik ben wie ik ben

Ik heb het in mijn hand

Hoor wat ik zeg

Zien wat ik ben

Je begrijpt?