Hieronder staat de songtekst van het nummer Word I Said , artiest - Spiderbait met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spiderbait
«There once was a time, before television, before motion pictures, before
Radio, before books… The greatest part of human existence was spent in such
A time.
And then…»
«Do you have anything to say about this before I launch it?»
«I do think it’s both elegant and very beautiful»
«I wouldn’t touch it with a plastic one»
My best friend has gone away
From hearing all the things I say
You want me to be your friend
It depends how much you wanna spend
And I can’t remember a word I said
Can’t remember a word I said
Can’t remember a word I said
Can’t remember a word I said
I’m so dull I bore myself
Power is my only wealth
You think i’m a big tough boy
You’re prepared to be a toy
And I can’t remember a word you said
Can’t remember a word you said
Can’t remember a word you said
Can’t remember a word you said
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
Yeah!
No!
No?!
No!
No?!
No!
No?!
No!
No?!
Yeeeeeaaaahhh NO!!!
(something) died right by my side
I’ll take you out for a ride
Two things you can share with me
Sex and insecurity
And I can’t remember a word I said
Can’t remember a word I said
Can’t remember a word I said
Can’t remember a word I said
«Er was eens een tijd, vóór televisie, vóór films, vóór
Radio, vóór boeken... Het grootste deel van het menselijk bestaan werd in zulke
Een tijd.
En dan…"
"Heb je hier iets over te zeggen voordat ik het lanceer?"
"Ik vind het zowel elegant als heel mooi"
«Ik zou het niet aanraken met een plastic exemplaar»
Mijn beste vriend is weggegaan
Van het horen van alle dingen die ik zeg
Wil je dat ik je vriend ben?
Het hangt ervan af hoeveel je wilt uitgeven
En ik kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Ik ben zo saai dat ik mezelf verveel
Macht is mijn enige rijkdom
Denk je dat ik een grote stoere jongen ben?
Je bent bereid om een speeltje te zijn
En ik kan me geen woord herinneren dat je zei
Kan me geen woord herinneren dat je hebt gezegd
Kan me geen woord herinneren dat je hebt gezegd
Kan me geen woord herinneren dat je hebt gezegd
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Ja!
Nee!
Nee?!
Nee!
Nee?!
Nee!
Nee?!
Nee!
Nee?!
Jaaaaaaaaa NEE!!!
(iets) stierf aan mijn zijde
Ik neem je mee uit voor een ritje
Twee dingen die je met mij kunt delen
Seks en onzekerheid
En ik kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Kan me geen woord herinneren dat ik heb gezegd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt