Weekend Love - Spice Girls

La la la la la la

La la la la

You thought that this was love

But my plan, wasn’t that for us

I thought that you would understand

I didn’t want you for my full-time man, yeah yeah

I like the way you made me feel that night

It’s something that I can’t deny

But I’ve been hurt before

I can’t take it no more

That’s why, that’s why

A weekend love is all it was (all it was)

Nothing serious because

We’re playing games, we’re only young (ooh)

Get with it, it was just a weekend love (just a weekend love)

You thought you’d break the rules

You thought that I would be your fool

But now that the tables have turned

This is a lesson you didn’t want to learn, learn

I liked the way you make me feel inside

It’s something I just had to try

But I’ve been hurt before

I can’t take it no more

That’s why, that’s why

A weekend love is all it was (that's all it was for me)

Nothing serious because (serious, just because)

We’re playing games, we’re only young (games we’re only young)

Get with it, it was just a weekend love (just a weekend love)

A weekend love is all it was

Nothing serious because

We’re playing games we’re only young

Get with it, it was just a weekend love

Don’t try to make me believe that you’d never hurt someone

Now that pain has come back to you

Thought the love you had was true

And now you don’t know what to do, oh

Every time I turn around you’re standing right there

I really don’t want you and I really don’t care

I can’t think about you no not forever

What we had was good but there’s much more better

You try to blame me, I’ll put the blame on you

You play the game baby, I can play the game too

You say you want me back it’s a simple fact

Darkchild and all my girls got my back like that, yeah

A weekend love is all it was (love)

Nothing serious because (serious because)

We’re playing games, we’re only young (ooh-yeah, games 'cause we’re only young)

Get with it, it was just a weekend love (ooh-whoa, ah-ah, ah-ah)

A weekend love is all it was

Nothing serious because

We’re playing games, we’re only young

Get with it, it was just a weekend love

La la la la la la

La la la la

La la la la la la

La la la la

Je dacht dat dit liefde was

Maar mijn plan, was dat niet voor ons?

Ik dacht dat je het wel zou begrijpen

Ik wilde je niet als mijn fulltime man, yeah yeah

Ik hou van de manier waarop je me die nacht liet voelen

Het is iets dat ik niet kan ontkennen

Maar ik ben al eerder gekwetst

Ik kan er niet meer tegen

Dat is waarom, daarom

Een weekendliefde is alles wat het was (alles wat het was)

Niets ernstigs omdat

We spelen spelletjes, we zijn nog maar jong (ooh)

Doe mee, het was gewoon een weekendliefde (gewoon een weekendliefde)

Je dacht dat je de regels zou overtreden

Je dacht dat ik je dwaas zou zijn

Maar nu de rollen zijn omgedraaid

Dit is een les die je niet wilde leren, leer

Ik hield van de manier waarop je me van binnen laat voelen

Het is iets dat ik gewoon moest proberen

Maar ik ben al eerder gekwetst

Ik kan er niet meer tegen

Dat is waarom, daarom

Een weekendliefde is alles wat het was (dat was alles voor mij)

Niets ernstigs omdat (serieus, gewoon omdat)

We spelen spelletjes, we zijn nog maar jong (we zijn nog maar jong)

Doe mee, het was gewoon een weekendliefde (gewoon een weekendliefde)

Een weekendliefde is alles wat het was

Niets ernstigs omdat

We spelen spelletjes, we zijn nog maar jong

Doe mee, het was maar een weekendje liefde

Probeer me niet te laten geloven dat je nooit iemand pijn zou doen

Nu is die pijn weer bij je teruggekomen

Dacht dat de liefde die je had waar was

En nu weet je niet wat je moet doen, oh

Elke keer als ik me omdraai, sta jij daar

Ik wil je echt niet en het kan me echt niet schelen

Ik kan niet aan je denken nee niet voor altijd

Wat we hadden was goed, maar er is veel meer beter

Jij probeert mij de schuld te geven, ik geef jou de schuld

Jij speelt het spel schat, ik kan het spel ook spelen

Je zegt dat je me terug wilt, het is een simpel feit

Darkchild en al mijn meisjes staan ​​zo achter me, yeah

Een weekend liefde is alles wat het was (liefde)

Niets ernstigs omdat (serieus omdat)

We spelen spelletjes, we zijn nog maar jong (ooh-ja, spelletjes omdat we maar jong zijn)

Doe mee, het was gewoon een weekendliefde (ooh-whoa, ah-ah, ah-ah)

Een weekendliefde is alles wat het was

Niets ernstigs omdat

We spelen spelletjes, we zijn nog maar jong

Doe mee, het was maar een weekendje liefde

La la la la la la

La la la la