Hieronder staat de songtekst van het nummer Wrong Turn , artiest - Spencer Radcliffe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spencer Radcliffe
I saw smoke rising over the trees
Running for the car, fumbling with the keys
Pedal to the floor, howling like a hound
Listen to it purr and shift down, turned around, get out of this twisted town
cause I know where theres smoke, theres fire and I’ve been feeling this heat
for a while
The engine roars «Maybe we’d enjoy the great outdoors»
Way up down the road, locked all of the doors then I rolled down the windows
and I yelled «My friends, we aren’t welcome here anymore!
If the world’s gone
cold, let us watch it burn and please don’t wonder why- let’s just assume we
must have taken a couple wrong turns.»
But I know my true desire is to be one with the fire and if you’re not sure,
well maybe you’d enjoy the great outdoors
O’er the fields we go
We bring lightning, we melt snow
Ik zag rook opstijgen boven de bomen
Rennen naar de auto, rommelen met de sleutels
Pedaal op de grond, huilend als een hond
Luister ernaar, spin en schuif naar beneden, draai je om, ga weg uit deze verwrongen stad
want ik weet waar rook en vuur is en ik heb deze hitte gevoeld
voor een poosje
De motor brult "Misschien kunnen we genieten van het buitenleven"
Een heel eind op de weg, alle deuren op slot en toen de ramen naar beneden gerold
en ik schreeuwde «Mijn vrienden, we zijn hier niet meer welkom!
Als de wereld weg is
koud, laten we het zien branden en vraag je alsjeblieft niet af waarom - laten we aannemen dat we
moet een paar verkeerde afslagen hebben genomen.»
Maar ik weet dat mijn ware verlangen is om één te zijn met het vuur en als je het niet zeker weet,
nou misschien zou je genieten van het buitenleven
O'er de velden gaan we
We brengen bliksem, we smelten sneeuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt