(Too Many) Options - NO AH, Speelburg

In a cold sweat

I must be standing in a fountain, I’m so wet

So many choices and I don’t know where to begin

What a state I’m in

It feels like life or death

So many options

Too much to choose from

I wish Netflix had a feature

So I could just turn on and tune into the middle

Of an episode or movie

And experience television like I did 10 years ago

Because things were better then

And the world is in flames

And no one’s getting paid

And we’re all getting laid off

Too many options

Am I supposed to take an unpaid internship at Lehman Bros

I read somewhere they don’t exist anymore

All I want to do is play some shows

For an undisclosed small fortune

That I’ll squander on print media advertisements

Too many options

Too much to choose from

You’re the one for me

And I’m the one for you

'Till someone better comes along

In het koude zweet

Ik moet in een fontein staan, ik ben zo nat

Zoveel keuzes en ik weet niet waar ik moet beginnen

In wat voor staat verkeer ik?

Het voelt als leven of dood

Zoveel opties

Te veel om uit te kiezen

Ik wou dat Netflix een functie had

Dus ik kon gewoon inschakelen en afstemmen op het midden

Van een aflevering of film

En ervaar televisie zoals ik 10 jaar geleden deed

Omdat het toen beter was

En de wereld staat in vlammen

En niemand wordt betaald

En we worden allemaal ontslagen

Te veel opties

Moet ik een onbetaalde stage lopen bij Lehman Bros

Ik heb ergens gelezen dat ze niet meer bestaan

Ik wil alleen maar wat shows spelen

Voor een onbekend klein fortuin

Dat ik zal verspillen aan gedrukte media-advertenties

Te veel opties

Te veel om uit te kiezen

Jij bent de enige voor mij

En ik ben de ware voor jou

'Tot er iemand beter langskomt'