Lay it Right - Speelburg

I can’t repeat it, you know what you feel when you feel it

I could never get through to the kid, two girls' too much

Well I could wait for a sign, or work out the design for us

My home baby’s where I lay it right

My home baby’s where I lay it down

My ol' lady, keeps me close enough

Another year, another day, couldn’t keep us away, so where’s the rush?

The other side of the world is just a few hours away

And a million miles ain’t nothing in a day

You could blame it on the hour, and quit while you’re ahead

But honey I know your pages are waiting to be read

Cause the other side of the world, ain’t nothing but a call (to remember)

And a million miles still ain’t that far at all

My home baby’s where I lay it right

My home baby’s where I lay it down

My ol' lady, keeps me close enough

Another year, another day, couldn’t keep us away, so where’s the rush?

Ik kan het niet herhalen, je weet wat je voelt als je het voelt

Ik kon nooit tot het kind doordringen, twee meisjes te veel

Nou, ik zou kunnen wachten op een teken, of het ontwerp voor ons uitwerken

Mijn thuisbaby is waar ik hem goed leg

Mijn thuisbaby is waar ik hem neerleg

Mijn oude dame, houdt me dichtbij genoeg

Nog een jaar, een andere dag, kon ons niet weghouden, dus waar is de haast?

De andere kant van de wereld is slechts een paar uur verwijderd

En een miljoen mijl is niet niets op een dag

Je kunt het aan het uur de schuld geven en stoppen terwijl je voorligt

Maar schat, ik weet dat je pagina's wachten om gelezen te worden

Omdat de andere kant van de wereld niets anders is dan een telefoontje (om te onthouden)

En een miljoen mijl is nog steeds niet zo ver

Mijn thuisbaby is waar ik hem goed leg

Mijn thuisbaby is waar ik hem neerleg

Mijn oude dame, houdt me dichtbij genoeg

Nog een jaar, een andere dag, kon ons niet weghouden, dus waar is de haast?