Hieronder staat de songtekst van het nummer When Did We Get So Normal? , artiest - Spector met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spector
I was a goth until I met you
Got a studded collar to pet you
Got all the girls to vet you
But never put you down, down, down
You were religious until you met me
Prayed that you would never regret me
Begged your mum and dad to let me stay another half an hour
But now our bedroom is a black hole
There was a time we wanted it that way
Our bedroom is a black hole
But only 'cause I painted it that way
When did we get so normal?
I thought that we were immortal
We started going to Cornwall
Oh, when did we get so normal?
I was psychic 'til I met you
Somehow I just knew that I’d get you
Said that I would always protect you
But only let you down, down, down
You were vicious 'til you met me
Pretended that it didn’t impress me
I just wanted you to undress me
You only dress me down, down, down
But now our bedroom is a black hole
There was a time we wanted it that way
Our bedroom is a black hole
But only 'cause I painted it that way
When did we get so normal?
I thought that we were immortal
We started going to Cornwall
Oh, when did we get so normal?
When did we get so normal?
I thought that we were immortal
But our new curtains are awful
Oh, when did we get so normal?
Mortgages and marriages
Waiting in for packages
Now I know what average is
Now I’m one of them
More M&S than S&M
Two can dine for News at Ten
Voucher for my requiem
Now I’m one of them
When did we get so normal?
I thought that we were immortal
We started going to Cornwall
Oh, when did we get so normal?
When did we get so normal?
I thought that we were immortal
I thought that we were a Warhol
Oh, when did we get so normal?
When did we get so normal?
When did we get so normal?
When did we get so normal?
When did we get
Ik was een gothic tot ik jou ontmoette
Heb je een kraag met noppen om je te aaien
Ik heb alle meisjes om je te laten onderzoeken
Maar zet je nooit naar beneden, naar beneden, naar beneden
Je was religieus totdat je mij ontmoette
Ik heb gebeden dat je nooit spijt van me zou krijgen
Heb je mama en papa gesmeekt om nog een half uur te blijven
Maar nu is onze slaapkamer een zwart gat
Er was een tijd dat we het zo wilden
Onze slaapkamer is een zwart gat
Maar alleen omdat ik het zo heb geschilderd
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Ik dacht dat we onsterfelijk waren
We gingen naar Cornwall
Oh, wanneer zijn we zo normaal geworden?
Ik was paranormaal tot ik je ontmoette
Op de een of andere manier wist ik gewoon dat ik je zou krijgen
Zei dat ik je altijd zou beschermen
Maar laat je alleen maar naar beneden, naar beneden, naar beneden
Je was gemeen tot je me ontmoette
Deed alsof het geen indruk op me maakte
Ik wilde alleen dat je me uitkleedde
Je kleedt me alleen maar naar beneden, naar beneden, naar beneden
Maar nu is onze slaapkamer een zwart gat
Er was een tijd dat we het zo wilden
Onze slaapkamer is een zwart gat
Maar alleen omdat ik het zo heb geschilderd
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Ik dacht dat we onsterfelijk waren
We gingen naar Cornwall
Oh, wanneer zijn we zo normaal geworden?
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Ik dacht dat we onsterfelijk waren
Maar onze nieuwe gordijnen zijn verschrikkelijk
Oh, wanneer zijn we zo normaal geworden?
Hypotheken en huwelijken
Wachten op pakketten
Nu weet ik wat gemiddeld is
Nu ben ik een van hen
Meer M&S dan S&M
Twee kunnen dineren voor News at Ten
Voucher voor mijn requiem
Nu ben ik een van hen
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Ik dacht dat we onsterfelijk waren
We gingen naar Cornwall
Oh, wanneer zijn we zo normaal geworden?
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Ik dacht dat we onsterfelijk waren
Ik dacht dat we een Warhol waren
Oh, wanneer zijn we zo normaal geworden?
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Wanneer zijn we zo normaal geworden?
Wanneer hebben we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt