Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Life , artiest - Spector met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spector
The smoother the rise, the harder the fall
The lower the skyline, the deeper the sprawl
Out on your own, caller unknown
I’ll show you a place that used to be home
All of the time, where does it go?
How many people do you still know?
Does it feel like there’s something you’re missing?
Isn’t it funny how it all pans out?
Even when you wanna be left out
Does it feel like something’s missing?
You try to get out, they drag you back in
(Isn't it funny how it all pans out?)
They go for the throat, take it on the chin
Table for one, unstable for two
(Isn't it funny how it all pans out?)
I wish you could meet me when I’m not with you
All of the time, where does it go?
How many people do you still know?
Does it feel like there’s something you’re missing?
Isn’t it funny how it all pans out?
Even when you wanna be left out
Does it feel like something’s missing?
I’ll leave you alone if you leave me alone
(I'll leave you alone if you leave me alone)
I’ll leave you alone if you leave me alone
All of the time, where does it go?
How many people do you still know?
Does it feel like there’s something you’re missing?
Isn’t it funny how it all pans out?
Even when you wanna be left out
Does it feel like something’s missing?
Hoe soepeler de opkomst, hoe harder de val
Hoe lager de skyline, hoe dieper de wildgroei
Alleen op pad, beller onbekend
Ik zal je een plek laten zien die vroeger je thuis was
Altijd, waar gaat het heen?
Hoeveel mensen ken je nog?
Heb je het gevoel dat je iets mist?
Is het niet grappig hoe het allemaal afloopt?
Zelfs als je buitengesloten wilt worden
Voelt het alsof er iets ontbreekt?
Je probeert eruit te komen, ze slepen je er weer in
(Is het niet grappig hoe het allemaal afloopt?)
Ze gaan voor de keel, nemen het op de kin
Tafel voor één, onstabiel voor twee
(Is het niet grappig hoe het allemaal afloopt?)
Ik wou dat je me kon ontmoeten als ik niet bij je ben
Altijd, waar gaat het heen?
Hoeveel mensen ken je nog?
Heb je het gevoel dat je iets mist?
Is het niet grappig hoe het allemaal afloopt?
Zelfs als je buitengesloten wilt worden
Voelt het alsof er iets ontbreekt?
Ik laat je met rust als je me met rust laat
(Ik laat je met rust als je me met rust laat)
Ik laat je met rust als je me met rust laat
Altijd, waar gaat het heen?
Hoeveel mensen ken je nog?
Heb je het gevoel dat je iets mist?
Is het niet grappig hoe het allemaal afloopt?
Zelfs als je buitengesloten wilt worden
Voelt het alsof er iets ontbreekt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt