Hieronder staat de songtekst van het nummer Remarkable , artiest - Speak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Speak
Good morning beautiful, tell me how you been?
It’s been a minute in it though won’t you fill me in?
I hope you giving, living, thriving, shining like you oughta be
Looking at your future like your yesterday was obsolete
Them sandcastles at the bottom of your hourglass
Only seem to fall apart as your hours past
Them cowards laugh and them cynics cry
Them haters mourn the past cause they heroes die and they wonder why
You wonder where you might get your praise
Eight hour days for a thirty cent raise never made much sense to you
But your rent is due
And Lord knows bill collectors never want to take a breather
And Roxie got a fever so you clothe her and you feed her
And send her off to school I know you try to play it cool but you can’t
I understand, exactly where you stand
I just want to le-le-le-let you know that you are phenomenal
I know your feeling like your best is never good enough
But it is and you are so remarkable
I know you feel like giving in but don’t be giving up
Yeah you are, yeah you are, so remarkable
I know your feeling like your best is never good enough
But it is and you are so remarkable
I know you feel like giving in but don’t be giving up
Oh you are, oh you are so remarkable
Uh
Good morning beautiful, tell me how was work?
Table hopping all night serving drinks to the Turks
You was grabbing for the tips they were grabbing for your tits
It’s nights like this that make you wanna call it quits
But you can’t so you don’t and you drift and you float
I know you pray and you hope someday, someone will set you free
You’re all alone and it’s four in the morn
You know it’s raining outside, you try to weather that storm
You were once careless now your feeling boxed in
Like a prisoner whose really got no other option
You were once care-free but that life is a blur
Now every moment that you live is dedicated to her
See I know you’re stressed out but don’t throw it away
I got your plate of moritlies and your well deserved holiday, darling
So when it’s all said and done
It’s still knife city love romance over everyone
I know your feeling like your best is never good enough
But it is and you are so remarkable
I know you feel like giving in but don’t be giving up
Yeah you are, yeah you are so remarkable
I know your feeling like your best is never good enough
But it is and you are so remarkable
I know you feel like giving in but don’t be giving up
Oh you are, oh you are so remarkable
Goedemorgen schoonheid, vertel me hoe het met je gaat?
Het heeft even geduurd, maar wil je me dat niet vertellen?
Ik hoop dat je geeft, leeft, bloeit, schijnt zoals je zou moeten zijn
Naar je toekomst kijken alsof je gisteren achterhaald was
Die zandkastelen op de bodem van je zandloper
Lijkt alleen uit elkaar te vallen als je uren voorbij zijn
Die lafaards lachen en die cynici huilen
Die haters rouwen om het verleden omdat ze helden sterven en ze vragen zich af waarom
Je vraagt je af waar je je lof zou kunnen krijgen
Dagen van acht uur voor een verhoging van dertig cent waren nooit logisch voor jou
Maar uw huur is verschuldigd
En de Heer weet dat verzamelaars van rekeningen nooit willen ademen
En Roxie kreeg koorts, dus kleed je haar en voed je haar
En stuur haar naar school. Ik weet dat je het cool probeert te doen, maar het lukt niet
Ik begrijp het, precies waar je staat
Ik wil je even laten weten dat je fenomenaal bent
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je best nooit goed genoeg is
Maar het is wel en je bent zo opmerkelijk
Ik weet dat je zin hebt om toe te geven, maar geef niet op
Ja dat ben je, ja dat ben je, zo opmerkelijk
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je best nooit goed genoeg is
Maar het is wel en je bent zo opmerkelijk
Ik weet dat je zin hebt om toe te geven, maar geef niet op
Oh je bent, oh je bent zo opmerkelijk
uh
Goedemorgen schoonheid, vertel me hoe was het werk?
De hele nacht tafelhoppen en drankjes serveren aan de Turken
Jij greep naar de fooien, zij grepen naar je tieten
Het zijn nachten als deze die ervoor zorgen dat je ermee wilt stoppen
Maar je kunt het niet, dus je doet het niet en je drijft en je zweeft
Ik weet dat je bidt en hoopt dat op een dag iemand je zal bevrijden
Je bent helemaal alleen en het is vier uur in de ochtend
Je weet dat het buiten regent, je probeert die storm te doorstaan
Je was ooit onvoorzichtig, nu zit je gevoel ingesloten
Als een gevangene die echt geen andere optie heeft
Ooit was je zorgeloos, maar dat leven is een waas
Nu is elk moment dat je leeft aan haar gewijd
Kijk, ik weet dat je gestrest bent, maar gooi het niet weg
Ik heb je bord met moritlies en je welverdiende vakantie, schat
Dus als het allemaal gezegd en gedaan is
Het is nog steeds mes stad liefde romantiek over iedereen
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je best nooit goed genoeg is
Maar het is wel en je bent zo opmerkelijk
Ik weet dat je zin hebt om toe te geven, maar geef niet op
Ja, dat ben je, ja, je bent zo opmerkelijk
Ik weet dat je het gevoel hebt dat je best nooit goed genoeg is
Maar het is wel en je bent zo opmerkelijk
Ik weet dat je zin hebt om toe te geven, maar geef niet op
Oh je bent, oh je bent zo opmerkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt