Hieronder staat de songtekst van het nummer Armies Of The Night , artiest - Sparks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sparks
It’s a sleepy sort of night, the last thing that I want is sleep
It’s a peaceful sort of night, the last thing that I want is peace
I throw caution to the wind and it comes flying back at me It’s the calm before the storm and something’s going to clobber me Put your ear down to the ground, can’t you hear those stomping feet
And the swishing of those gowns, the laughing and the 4/4 beat
It takes a special kind of thrill to stand out in this day and age
Everybody looks so good and everyone is good in bed
The armies of the night are coming, they’re coming
Life will be a dream for you and me The armies of the night are coming, they’re coming
Life will be a scream for you and me
I’ve got a Sam and Dave Revue playing in my heart tonight
I’ve got a pebble in my shoe and even that feels good tonight
All those Big Mac wrappers dancing down the street dance better than I do But you can’t fight City Hall no matter what you say or do The armies of the night are coming, they’re coming
Life will be a dream for you and me The armies of the night are coming, they’re coming
Life will be a scream for you and me It’s a sleepy sort of night, the last thing that I want is sleep
It’s a peaceful sort of night, the last thing that I want is peace
The armies of the night are coming, they’re coming
Life will be a dream for you and me The armies of the night are coming, they’re coming
Life will be a scream for you and me It’s your patriotic duty to look as good as you can
It’s your patriotic duty to dance with me
Het is een soort slaperige nacht, het laatste wat ik wil is slapen
Het is een vredig soort nacht, het laatste wat ik wil is vrede
Ik werp voorzichtigheid tegen de wind en hij komt terugvliegen naar mij Het is stilte voor de storm en iets zal me in de war brengen Leg je oor op de grond, kun je die stampende voeten niet horen
En het zwiepen van die jurken, het lachen en de 4/4 beat
Er is een speciaal soort spanning voor nodig om in deze tijd op te vallen
Iedereen ziet er zo goed uit en iedereen is goed in bed
De legers van de nacht komen eraan, ze komen eraan
Het leven zal een droom zijn voor jou en mij De legers van de nacht komen eraan, ze komen eraan
Het leven zal een schreeuw zijn voor jou en mij
Ik heb vanavond een Sam en Dave Revue in mijn hart
Ik heb een kiezelsteentje in mijn schoen en zelfs dat voelt goed vanavond
Al die Big Mac-wikkels dansen beter door de straat dan ik, maar je kunt niet vechten tegen het stadhuis, wat je ook zegt of doet De legers van de nacht komen eraan, ze komen eraan
Het leven zal een droom zijn voor jou en mij De legers van de nacht komen eraan, ze komen eraan
Het leven zal een schreeuw zijn voor jou en mij Het is een slaperige nacht, het laatste wat ik wil is slapen
Het is een vredig soort nacht, het laatste wat ik wil is vrede
De legers van de nacht komen eraan, ze komen eraan
Het leven zal een droom zijn voor jou en mij De legers van de nacht komen eraan, ze komen eraan
Het leven zal een schreeuw zijn voor jou en mij Het is je patriottische plicht om er zo goed mogelijk uit te zien
Het is je patriottische plicht om met mij te dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt