Piccolisima serenata - Spain, Roberto Carosone

Mi farò prestare un soldino di sole

Perché regalare lo voglio a te?

Lo potrai posare sui biondi capelli:

Quella nube d’oro accarezzerò…

Questa piccolissima serenata

Con un fìl di voce si può cantar?

Ogni innamorato all’innamorata

La sussurrerà, la sussurrerà?

Mi farò prestare un soldino di cielo

Perché regalare lo voglio a te…

Lo potrai posare sul bianco tuo velo:

Quando sull’altare ti porterò?

Questa piccolissima serenata

Con un fìl di voce si può cantar?

Ogni innamorato all’innamorata

La sussurrerà, la sussurrerà?

Mi farò prestare un soldino di mare

Perché regalare lo voglio a te?

Lo potrai posare sugli occhi tuoi belli

Nel tuo sguardo azzurro mi tufferò…

Questa piccolissima serenata

Con un fil di voce si può cantar?

Ogni innamorato all’innamorata

La sussurrerà, la sussurrerà?

Ik leen een cent van de zon

Waarom wil ik het je geven?

Je kunt het op blond haar leggen:

Ik zal die gouden wolk strelen ...

Deze kleine serenade

Kun je zingen met een volle stem?

Elke minnaar voor de minnaar

Zal hij het fluisteren, zal hij het fluisteren?

Ik leen een cent uit de hemel

Omdat ik het je wil geven...

Je kunt het op je witte sluier leggen:

Wanneer zal ik je naar het altaar brengen?

Deze kleine serenade

Kun je zingen met een volle stem?

Elke minnaar voor de minnaar

Zal hij het fluisteren, zal hij het fluisteren?

Ik leen een zeepenny

Waarom wil ik het je geven?

Je kunt het op je mooie ogen leggen

Ik duik in je blauwe blik ...

Deze kleine serenade

Kun je zingen met een zwakke stem?

Elke minnaar voor de minnaar

Zal hij het fluisteren, zal hij het fluisteren?