L'isola di Wight - Spain, Dik Dik

Sai cos'?

L’isola di Wight

?

Per noi l’isola di chi

Ha negli occhi il blu

Della giovent?

Di chi canta hippi hippi pi

Al mercato un d?

Andai cos?

Per curiosare qui e la

E non sapevo cosa fare

Fra divise blu

E giacche lunghe di lam?

Ho visto te

Miraggio bianco intorno a me

Sai cos'?

L’isola di..

Senza una valigia io e te

Siamo partiti un gioved?

Nei nostri occhi c’era un s?

Pioggia di farfalle intorno a noi

Mi davi la tua giovent?

Nessuno mi ha fermato pi?

Sai cos'?

L’isola di…

Weet je wat?

Het eiland Wight

?

Voor ons het eiland van wie

Hij heeft blauw in zijn ogen

van de jeugd

Wie zingt hippi hippi pi

Bij de marktadvertentie?

Ben ik zo gegaan?

Om hier en daar te bladeren

En ik wist niet wat ik moest doen

Tussen blauwe uniformen

En lange lamsjassen?

Ik zag je

Witte luchtspiegeling om me heen

Weet je wat?

Het eiland ..

Zonder koffer jij en ik

Zijn we op een donderdag vertrokken?

Was er een ja in onze ogen?

Regen van vlinders om ons heen

Heb je me je jeugd gegeven?

Niemand hield me meer tegen?

Weet je wat?

Het eiland ...