Hieronder staat de songtekst van het nummer My Life , artiest - Space Primates, Goldford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Space Primates, Goldford
Pardon me, I had to go
Go and find myself on an open road
By the time I woke up in Mexico
I was wasting time chasing gold
I could blame it all on society
For telling me what I’m supposed to be
I should get a job and settle down
But instead, I live my life out loud
I was chasing more tequila
With my fears and my regrets
Screaming out loud hallelujah
For the life I ain’t lived yet
And many years from now when I look back
At how I misbehaved
I’ll have love inside my heart
And flowers on my grave
I’ll be like
I… I lived the fuck out of my life
If you gon' do it, do it right
I lived the fuck out of my life, life
The fuck out of my life
Life, life, the fuck out of my life
I put my thumb out and headed west
'Cause I felt this yearning in my chest
And my father always said it best
Burn the world down 'til there’s nothing left
I was chasing more tequila
With my fears and my regrets
Screaming out loud hallelujah
For the life I ain’t lived yet
And many years from now when I look back
At how I misbehaved
I’ll have love inside my heart
And flowers on my grave
I’ll be like
I… I lived the fuck out of my life
If you gon' do it, do it right
I lived the fuck out of my life, life
The fuck out of my life
Life, life, the fuck out of my life
I lived the fuck out of my life
If you gon' do it, do it right
I lived the fuck out of my life, life
The fuck out of my life
Pardon, ik moest gaan
Ga en vind mezelf op een open weg
Tegen de tijd dat ik wakker werd in Mexico
Ik verspilde tijd aan het jagen op goud
Ik zou de samenleving de schuld kunnen geven
Om me te vertellen wat ik zou moeten zijn
Ik moet een baan zoeken en settelen
Maar in plaats daarvan leef ik mijn leven hardop
Ik was op zoek naar meer tequila
Met mijn angsten en mijn spijt
Schreeuwend halleluja
Voor het leven dat ik nog niet heb geleefd
En over vele jaren als ik terugkijk
Op hoe ik me misdroeg
Ik zal liefde in mijn hart hebben
En bloemen op mijn graf
Ik zal zijn als
Ik... ik heb verdomme uit mijn leven geleefd
Als je het doet, doe het dan goed
Ik heb verdomme uit mijn leven geleefd, leven
Verdomme uit mijn leven
Leven, leven, verdomme uit mijn leven
Ik stak mijn duim uit en ging naar het westen
Want ik voelde dit verlangen in mijn borst
En mijn vader zei het altijd het beste
Brand de wereld plat tot er niets meer over is
Ik was op zoek naar meer tequila
Met mijn angsten en mijn spijt
Schreeuwend halleluja
Voor het leven dat ik nog niet heb geleefd
En over vele jaren als ik terugkijk
Op hoe ik me misdroeg
Ik zal liefde in mijn hart hebben
En bloemen op mijn graf
Ik zal zijn als
Ik... ik heb verdomme uit mijn leven geleefd
Als je het doet, doe het dan goed
Ik heb verdomme uit mijn leven geleefd, leven
Verdomme uit mijn leven
Leven, leven, verdomme uit mijn leven
Ik heb verdomme uit mijn leven geleefd
Als je het doet, doe het dan goed
Ik heb verdomme uit mijn leven geleefd, leven
Verdomme uit mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt