Hieronder staat de songtekst van het nummer Gunsight , artiest - Space Of Variations met vertaling
Originele tekst met vertaling
Space Of Variations
Feeling lost.
I refused
Nothing changes, but i’m trying
They will not wait for me
But i know what they’re hiding
It can’t be fixed (it can’t be fixed)
With stupid jokes
From flesh to dust, from found to lost
We are alone
But no one knows
What was composed for both of us
Who cares when all the world is falling in distrust
Everything can be gone
Everyone can be right
When he looks thought the gun
When he looks thought the gunsight
Gunsight, gunsight, gunsight.
And every morning, every day i try to make it go away
But sorry it’s too late, im sorry it’s too late
And every morning, every day i try to make it
Try to make it, try to make it, try to make it
I dont know how to play this game one more day
Inside my cage again
In search of truth, among my blames
I feel it never end
So tell me your secrets, answer my questions
I am begging you.
i am begging you
Feeling lost.
I refused
Nothing changes, but i’m trying
They will not wait for me
But i know what they’re hiding
What?
Signs on the walls.
Yeah!but wait
Just a couple of minutes
And it’s over believe me
Burn myself for nothing
It’s what i do for you
It’s what i do for you
And every morning, every day i try to make it go away
And every morning, every day i try to make it
And every morning, every day i try to make it go away
But sorry it’s too late, im sorry it’s too late
And every morning, every day i try to make it
Try to make it, try to make it, try to make it
Verloren voelen.
Ik weigerde
Er verandert niets, maar ik probeer het
Ze zullen niet op me wachten
Maar ik weet wat ze verbergen
Het kan niet worden gerepareerd (het kan niet worden gerepareerd)
Met stomme grappen
Van vlees tot stof, van gevonden tot verloren
We zijn alleen
Maar niemand weet het
Wat is er voor ons allebei gecomponeerd
Wat maakt het uit als de hele wereld wantrouwt?
Alles kan weg zijn
Iedereen kan gelijk hebben
Toen hij keek, dacht hij aan het pistool
Toen hij keek, dacht hij aan het vizier
Wapenzicht, geweerzicht, geweerzicht.
En elke ochtend, elke dag probeer ik het te laten verdwijnen
Maar sorry dat het te laat is, het spijt me dat het te laat is
En elke ochtend, elke dag probeer ik het te halen
Probeer het te maken, probeer het te maken, probeer het te maken
Ik weet niet hoe ik deze game nog een dag moet spelen
Weer in mijn kooi
Op zoek naar de waarheid, onder mijn schuld
Ik voel dat er nooit een einde aan komt
Dus vertel me je geheimen, beantwoord mijn vragen
Ik smeek je.
ik smeek je
Verloren voelen.
Ik weigerde
Er verandert niets, maar ik probeer het
Ze zullen niet op me wachten
Maar ik weet wat ze verbergen
Wat?
Borden aan de muren.
Ja! maar wacht
Slechts een paar minuten
En het is voorbij, geloof me
Verbrand mezelf voor niets
Dit is wat ik voor jou doe
Dit is wat ik voor jou doe
En elke ochtend, elke dag probeer ik het te laten verdwijnen
En elke ochtend, elke dag probeer ik het te halen
En elke ochtend, elke dag probeer ik het te laten verdwijnen
Maar sorry dat het te laat is, het spijt me dat het te laat is
En elke ochtend, elke dag probeer ik het te halen
Probeer het te maken, probeer het te maken, probeer het te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt