
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Stupid , artiest - Sox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sox
No, This ain’t a freeflow
You call call this one I make P flow
My face is white and my eyes are red
But is cos I smoke cheds not because I’m albino
Put things in your head like earphones
Your wifey wants to give man deep throat
I spit all the time but she don’t
You got played but you got no reloads
You likkle weirdo, this ain’t a rap flow
You can call this one great big stack flow
I used to go on bare Mac D’s
But now I’m on Oxford Street eating a Nandos
It’s peak how I can win a MOBO award but I can’t even grow an afro
You think your bad because you get that dough
But your ain’t smart because you didn’t get that though
(Hook)
No, I’m not stupid
I make grime not pop music
I went to the bar and got 2 drinks
Lookin on girl like I don’t care what you think
Cos no matter what you think
I ain’t gonna be that one you link
You think that I think, I’m too big
But thats because you’ve only got 2 quid
Job Centre should hand out mirrors
Theres to many broke wasteman with twitters
That tweet all day about what they didn’t
Go onto Youtube, diss my music
Then go and sniff their sister’s knickers
But when their friends go home the listen
Way before I told man
«ey listen, I don’t think we share the same vision»
You man are pillocks
Theres one girl In my room but sill I can see 6 figures
When we were cotched in the ends everybody with food, got dinnered
In the front room, black bags and scissors.
Didn’t like my ends so i went Trilla’s.
You man a moving with' one bag of losers
I’m out off ends bunching with the winners
(Hook)
No, this ain’t a pop star
You can call this one I make bopstyle
Life is peak on the streets
So I spit over beats, to escape and make my mum smile
I don’t need to be hostile
I ain’t gonna get locked if I ain’t on trial
But with the things that I have seen I should have gone wild
Thank god I was a strong child
I said real talk, this ain’t a fake flow
You can call this Invasion make dough
I like Mr Snowman beats
But I like the more when there played on the radio
I dress bright like a rainbow
Your wifey wants to kiss my a-hole
Let’s get a zoot of the haze rolled
Pass me the chip and no I don’t mean potato,
No, this ain’t a rock flow
You can call this 10 bags in a box flow
0121 Birms is grimey,
OG swagger exclusive Sox flow
I didn’t take the wrong road
Head screwed on, no I’m not no mongo
I wanna fill my belly up, no I don’t want beans on toast
(Hook) x2
Nee, dit is geen freeflow
Je noemt deze noemen, ik laat P stromen
Mijn gezicht is wit en mijn ogen zijn rood
Maar omdat ik cheddar rook, is het niet omdat ik albino ben
Stop dingen in je hoofd zoals oordopjes
Je vrouw wil een man een deepthroat geven
Ik spuug de hele tijd, maar zij niet
Je bent gespeeld, maar je hebt geen herlaadbeurten
Je houdt van gek, dit is geen rapstroom
Je kunt dit één grote stapelstroom noemen
Ik ging altijd op kale Mac D's
Maar nu ben ik in Oxford Street een Nandos aan het eten
Het is geweldig hoe ik een MOBO-prijs kan winnen, maar ik kan niet eens een afro laten groeien
Je denkt dat je slecht bent omdat je dat deeg krijgt
Maar je bent niet slim, want dat heb je niet begrepen
(Haak)
Nee, ik ben niet dom
Ik maak grime, geen popmuziek
Ik ging naar de bar en kreeg 2 drankjes
Kijk naar het meisje alsof het me niet kan schelen wat je denkt
Omdat het niet uitmaakt wat je denkt
Ik zal niet degene zijn die je linkt
Je denkt dat ik denk, ik ben te groot
Maar dat komt omdat je maar 2 pond hebt
Job Centre zou spiegels moeten uitdelen
Er zijn te veel blunders met twitters
Die tweet de hele dag over wat ze niet deden
Ga naar YouTube, diss mijn muziek
Ga dan aan de onderbroek van hun zus ruiken
Maar als hun vrienden naar huis gaan, luister dan
Ver voordat ik het de man vertelde
«Ey luister, ik denk niet dat we dezelfde visie delen»
Jullie man zijn kussens
Er is één meisje in mijn kamer, maar toch kan ik zes figuren zien
Toen we in de eindjes werden vastgehouden, kreeg iedereen met eten eten
In de voorkamer, zwarte tassen en scharen.
Ik hield niet van mijn uiteinden, dus ging ik naar Trilla's.
Je bemant een verhuizing met een zak losers
Ik ben er niet aan toe om met de winnaars te bundelen
(Haak)
Nee, dit is geen popster
Je kunt deze ik maak bopstijl noemen
Het leven is piekerig op straat
Dus spuugde ik over beats om te ontsnappen en mijn moeder aan het lachen te maken
Ik hoef niet vijandig te zijn
Ik word niet opgesloten als ik niet terecht sta
Maar met de dingen die ik heb gezien, had ik gek moeten worden
Godzijdank was ik een sterk kind
Ik zei echt praten, dit is geen nepstroom
Je kunt dit Invasion-deeg noemen
Ik hou van Mr Snowman-beats
Maar ik vind het leuker als het op de radio wordt gespeeld
Ik kleed me helder als een regenboog
Je vrouw wil mijn kont kussen
Laten we een zootje van de nevel krijgen
Geef me de chip en nee, ik bedoel geen aardappel,
Nee, dit is geen rotsstroom
Je kunt dit 10 zakken in een doosstroom noemen
0121 Birms is vuil,
OG swagger exclusieve Sox-stroom
Ik heb niet de verkeerde weg genomen
Hoofd vastgeschroefd, nee ik ben geen mongo
Ik wil mijn buik vullen, nee ik wil geen bonen op toast
(Haak) x2
Dead Players, Jam Baxter, Dabbla • 2015
Sox • 2014
Skatta, SubZero, Sox • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt