Hieronder staat de songtekst van het nummer 7 Days a Week , artiest - Skatta, SubZero, Sox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skatta, SubZero, Sox
And they work 7 days a week just to kill em in the streets
7 days a week so you can keep us on our feet
7 days a week even though he might not speak
7 days a week so you can make it back to me
I work 7 days a week
7 days a week
I work 7 days a week so I can make it back to you
I work 7 days a week so I can kill it in the booth
I work 7 days a week just to keep us on our feet
Yeah I’m grinding, shining, every single week
She works 7 days a week
Now for several days she’s weak
Let me wind back, dine that
Take her out to eat
Now three six five grind
Seven days a week
Yeah it’s like that
I’m like that
7 days a week
I define that
You’ll find that I’m heavy like a beast
Some people like to drip and see me
They ain’t ready you ain’t ready
So get ready for this piece
They about to know
What does it 7 days a week
And they work 7 days a week just to kill em in the streets
7 days a week so you can keep us on our feet
7 days a week even though he might not speak
7 days a week so you can make it back to me
I work 7 days a week
7 days a week
Afro Josh skrr
Me I’m on the graft so you know I’m always working
Spending all this cash so my pockets they be hurting
Buying new garbs and thinking was it worth it
This money and i burn it but i spend it cos I earn it
Buying things I don’t need (yeah)
Shopping with my homies (true)
Rocking these G shops
But Jimmin with them rollies
All in due time I will have onw on my wrist
But now I’m working 7 days to get it like this
I’ve got a goal of chasing it from Monday to Sunday
From Sunday to Monday, from Someday to one day
Chaing getting closer as the days go by
Tell the haters see you later, they see me drive by
In the cayenne, no I’m not ashamed
Just know that this car, no it don’t reflect my wage
I’m working 7 days and I’m always on my grind
Rocking new Stan Smiths with money on my mind
Damn Damn Skrrr
And they work 7 days a week just to kill em in the streets
7 days a week so you can keep us on our feet
7 days a week even though he might not speak
7 days a week so you can make it back to me
I work 7 days a week
7 days a week
7 days a week on the constant grind
7 days a week cos you can’t stop time
7 days a week cos you know you got yours
7 days a week so I know I got mine
How you gonna succeed if you don’t grime
All day everyday not sometimes
Grime from the sundown till sunshine
If you violate my grime then you’re unwise
Lately I’ve been making those tracks that you skank to
Scoon faces and make gun fingers with your hands to
Stoppers wanna slam to
Stoners roll a gram to
Rhythm want to pant to
Drop what your pants to
Speak with precision you shouldn’t question my skills
Don’t you want to never have to worry about the bills
That’s why I’m trying to get my house on the hill
Me and stop, trying to turn an ounce to a mill
And they work 7 days a week just to kill em in the streets
7 days a week so you can keep us on our feet
7 days a week even though he might not speak
7 days a week so you can make it back to me
I work 7 days a week
7 days a week
Yo, monday to sunday
I been making dog play
If I ain’t in the studio
I’m in the club mate
Seven days a week making beats
Quite a lot mate
Permenant act till I can uptake
Link up with Skatta fam
Cos he’s one of god’s best
Man gets stressed
Bright songs feat songstress
Wake up and get dressed but I’m not dressed
Shitting down in my dressing gown
On the top bed
She told me on a monday that she loved me
She told me on a tuesday that she used me
Woke up on a wednesday she upset me
So on thursday we can do it her way
If on friday we do it my way
My way, my way
Oh yeah we do it my way
It’s wither that or hit the highway
Seven days in a week
Trust I’ll be on my grime mate
And they work 7 days a week just to kill em in the streets
7 days a week so you can keep us on our feet
7 days a week even though he might not speak
7 days a week so you can make it back to me
Seven days, seven days
Seven days a week
En ze werken zeven dagen per week om ze op straat te doden
7 dagen per week, zodat u ons op de been kunt houden
7 dagen per week, ook al spreekt hij misschien niet
7 dagen per week, zodat je het weer bij mij kunt halen
Ik werk 7 dagen per week
7 dagen per week
Ik werk 7 dagen per week, dus ik kan het voor je maken
Ik werk 7 dagen per week, dus ik kan het in de stand doden
Ik werk 7 dagen per week om ons op de been te houden
Ja, ik ben aan het malen, schijnen, elke week
Ze werkt 7 dagen per week
Nu is ze al een aantal dagen zwak
Laat me terugspoelen, eet dat
Neem haar mee uit om te eten
Nu drie zes vijf grind
Zeven dagen per week
Ja zo is het
Zo ben ik
7 dagen per week
Ik definieer dat
Je zult merken dat ik zo zwaar ben als een beest
Sommige mensen houden ervan om te druppelen en me te zien
Ze zijn niet klaar, jij bent niet klaar
Dus maak je klaar voor dit stuk
Ze gaan het weten
Wat doet het 7 dagen per week?
En ze werken zeven dagen per week om ze op straat te doden
7 dagen per week, zodat u ons op de been kunt houden
7 dagen per week, ook al spreekt hij misschien niet
7 dagen per week, zodat je het weer bij mij kunt halen
Ik werk 7 dagen per week
7 dagen per week
Afro Josh skrr
Ik ben aan het transplanteren, dus je weet dat ik altijd aan het werk ben
Al dit geld uitgeven, zodat mijn zakken pijn doen
Nieuwe kleding kopen en denken: was het het waard
Dit geld en ik verbrand het, maar ik geef het uit omdat ik het verdien
Dingen kopen die ik niet nodig heb (ja)
Winkelen met mijn homies (waar)
Deze G-winkels rocken
Maar Jimmin met die rollies
Te zijner tijd heb ik er een om mijn pols
Maar nu werk ik zeven dagen om het zo te krijgen
Ik heb een doel om het van maandag tot zondag na te jagen
Van zondag tot maandag, van Someday tot op een dag
Chaing komt steeds dichterbij naarmate de dagen verstrijken
Zeg tegen de haters dat ze je later zien, ze zien me voorbij rijden
In de cayennepeper, nee ik schaam me niet
Weet gewoon dat deze auto, nee, hij weerspiegelt niet mijn loon
Ik werk 7 dagen en ik ben altijd op mijn grind
Nieuwe Stan Smiths rocken met geld aan mijn hoofd
Verdomme Verdomme Skrrr
En ze werken zeven dagen per week om ze op straat te doden
7 dagen per week, zodat u ons op de been kunt houden
7 dagen per week, ook al spreekt hij misschien niet
7 dagen per week, zodat je het weer bij mij kunt halen
Ik werk 7 dagen per week
7 dagen per week
7 dagen per week op de constante sleur
7 dagen per week, want je kunt de tijd niet stoppen
7 dagen per week, want je weet dat je de jouwe hebt
7 dagen per week, dus ik weet dat ik de mijne heb
Hoe ga je slagen als je niet vuil wordt?
De hele dag elke dag, niet soms
Grime van zonsondergang tot zonneschijn
Als je mijn grime schendt, ben je onverstandig
De laatste tijd maak ik van die tracks waar jij naar slentert
Scoon gezichten en maak pistoolvingers met je handen om
Stoppers willen slaan
Stoners rollen een gram naar
Ritme waar je naar wilt hijgen
Laat vallen waar je broek op valt
Spreek met precisie, je mag mijn vaardigheden niet in twijfel trekken
Wil je je nooit zorgen maken over de rekeningen?
Daarom probeer ik mijn huis op de heuvel te krijgen
Ik en stop, in een poging om een ounce in een molen te veranderen
En ze werken zeven dagen per week om ze op straat te doden
7 dagen per week, zodat u ons op de been kunt houden
7 dagen per week, ook al spreekt hij misschien niet
7 dagen per week, zodat je het weer bij mij kunt halen
Ik werk 7 dagen per week
7 dagen per week
Yo, maandag t/m zondag
Ik heb hondenspeelgoed gemaakt
Als ik niet in de studio ben
Ik ben in de club maat
Zeven dagen per week beats maken
Heel veel vriend
Permanente handeling tot ik kan opnemen
Maak verbinding met Skatta fam
Omdat hij een van de beste van God is
Man raakt gestrest
Heldere liedjes met zangeres
Word wakker en kleed me aan, maar ik ben niet aangekleed
In mijn kamerjas poepen
Op het bovenste bed
Ze vertelde me op een maandag dat ze van me hield
Ze vertelde me op een dinsdag dat ze me gebruikte
Werd wakker op een woensdag dat ze me van streek maakte
Dus op donderdag kunnen we het op haar manier doen
Als we het op vrijdag doen op mijn manier
Mijn manier, mijn manier
Oh ja, we doen het op mijn manier
Het is verdorren of de snelweg opgaan
Zeven dagen in een week
Vertrouw erop dat ik op mijn grime mate ben
En ze werken zeven dagen per week om ze op straat te doden
7 dagen per week, zodat u ons op de been kunt houden
7 dagen per week, ook al spreekt hij misschien niet
7 dagen per week, zodat je het weer bij mij kunt halen
Zeven dagen, zeven dagen
Zeven dagen per week
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt