Hieronder staat de songtekst van het nummer Carolyn's Hook , artiest - South Park Mexican met vertaling
Originele tekst met vertaling
South Park Mexican
Yeah, I ain’t got no hook for this jam
Here we go, here we go
I’m just gonna let ya’ll feel the music on the hooks
Knahmsayin'
In the rancho everybody knows Carlos
Still writing, still fumando arbols
I’m locked up with my gente, no hay salida
Trying to finish up this book about my vida
On appeal and it’s gonna take a full year
They asking me, if I wanna go to school here
At a time when a person really needs a friend
I’m thinking bout getting back on them streets again
I gave the Benz to Happ and the Vette to Beesh
I hope they use 'em to ride on my enemies
I got two left, whaz up young Hugh Heff?
I heard my brother just signed up a new chef
Lucky Lu the Screwston freestyla
Ya just wishing that the Dope House would die, huh?
I heard ya boys talking down, bumpin lips
But big mouths is only good for sucking dicks
When I was free none of ya step to me
Now that I’m locked, you hoes is disrespecting me
I’ll be back before you bitch niggas count to ten
But I can touch you, way before I’m out the pen
No names, I don’t play that silly game
You smoking too much weed, you ain’t no killa maine
I bring vengeance, can’t put it all in one sentence
But if there is a hell, I can show you to the entrance
Mothafucka, hold up
And this shit don’t stop
I told you they can’t stop it
Here we go, two verses
Everybody’s day comes, I fuckin' ate crumbs
I’m not a star, but now I date some
Those who knew me, as a child growing up
See me Benz turn around and start throwing up
What’cha think?
That I’m happy cause a new car
Ya’ll come to me sayin' «I don’t care who you are»
I knew you when you wasn’t nothing and still ain’t
You just Carlos Coy but on a lil tape
You think you bad with your big house and fancy ride?
But a man is only good for what he has inside
So I say, «then why are you so mad?»
Have you ever heard of me to go brag?
On this earth I’m no betta than any body
I was more happier without any money
I haven’t changed not one little bitty bit
To be honest ya the ones who really did
Hatin me, cause you live in misery
But theres other ways to take your kids to Disney
No revenge, I just want my family and friends
Fuck the Benz and you can have the millions
All I want is a worm and a finishing pole
Behind bars it’s the little things you miss the most
All the parties, the clubs they don’t mean nothing
I miss telling little kids they can be something
Give 'em hope cause I know they up against the odds
Tell 'em do they best, leave the rest to God
Man I know they make you feel like you don’t belong
Can’t see your own kind on the shows thats on
Lil homie that’s only cause they scared of us
Don’t play me, they say cause I bare too much
I’m not negative but trying to be a pessimist
But your fear got you hatin' on the Mexicans
Fuck these jealous hoes, playa hatin' hoes
They fuckin' with my Los, oh
I gave you my whole life, my body and my mind
My love and my time, you know I’ll rise
Oh it’s Dope House that’s for life
I told you bitches once
And now I’ll tell you twice
It’s Dope House for life, the home of the brave
These hater’s cannot play, you can try it your own way
And see your day
For all my G’s on lock, for those who rep they block
For those whose in the box
You know, we don’t stop
Ja, ik heb geen haak voor deze jam
Hier gaan we, hier gaan we
Ik laat je gewoon de muziek op de haken voelen
Knahmsayin'
In de rancho kent iedereen Carlos
Nog steeds aan het schrijven, nog steeds fumando arbols
Ik zit opgesloten met mijn gente, geen hooisalida
Ik probeer dit boek over mijn video af te maken
In hoger beroep en het gaat een heel jaar duren
Ze vragen me of ik hier naar school wil
In een tijd waarin iemand echt een vriend nodig heeft
Ik denk erover om weer op straat te komen
Ik gaf de Benz aan Happ en de Vette aan Beesh
Ik hoop dat ze ze gebruiken om op mijn vijanden te rijden
Ik heb er nog twee, hoezo jonge Hugh Heff?
Ik hoorde dat mijn broer zojuist een nieuwe chef-kok heeft aangemeld
Lucky Lu de Screwston freestyle
Je wou gewoon dat het Dope House zou sterven, huh?
Ik hoorde jullie jongens praten met stotende lippen
Maar grote monden zijn alleen goed om pikken te zuigen
Toen ik vrij was, stapte niemand naar me toe
Nu ik opgesloten zit, heb je geen respect voor me
Ik ben terug voordat je niggas tot tien telt
Maar ik kan je aanraken, lang voordat ik uit de pen ben
Geen namen, ik speel dat stomme spelletje niet
Je rookt te veel wiet, je bent geen killa maine
Ik breng wraak, kan het niet allemaal in één zin zeggen
Maar als er een hel is, kan ik je naar de ingang wijzen
Mothafucka, wacht even
En deze shit stopt niet
Ik zei toch dat ze het niet kunnen stoppen
Hier gaan we, twee verzen
De dag van iedereen komt, ik heb kruimels gegeten
Ik ben geen ster, maar nu ga ik met wat uit
Degenen die mij kenden, als een opgroeiend kind
Zie mij Benz zich omdraaien en beginnen over te geven
Wat denk je?
Dat ik blij ben want een nieuwe auto
Je komt naar me toe en zegt 'het kan me niet schelen wie je bent'
Ik kende je toen je niets was en nog steeds niet
Jij bent gewoon Carlos Coy, maar op een kleine band
Denk je dat je slecht bent met je grote huis en mooie rit?
Maar een man is alleen goed voor wat hij in zich heeft
Dus ik zeg: "waarom ben je dan zo boos?"
Heb je ooit gehoord dat ik ga opscheppen?
Op deze aarde ben ik geen betta dan welk lichaam dan ook
Ik was gelukkiger zonder geld
Ik ben niet een klein beetje veranderd
Om eerlijk te zijn, degenen die dat echt deden
Hatin me, want je leeft in ellende
Maar er zijn andere manieren om je kinderen naar Disney te brengen
Geen wraak, ik wil gewoon mijn familie en vrienden
Fuck de Benz en je kunt de miljoenen hebben
Alles wat ik wil is een worm en een eindpaal
Achter de tralies zijn het de kleine dingen die je het meest mist
Alle feesten, de clubs, ze betekenen niet niets
Ik mis het om kleine kinderen te vertellen dat ze iets kunnen zijn
Geef ze hoop want ik weet dat ze tegen de verwachtingen in gaan
Vertel ze dat ze het beste doen, laat de rest aan God over
Man, ik weet dat ze je het gevoel geven dat je er niet bij hoort
Kan je eigen soort niet zien in de shows die er zijn
Lil homie, dat is alleen maar omdat ze bang voor ons zijn
Speel niet met me, zeggen ze, want ik heb te veel bloot
Ik ben niet negatief, maar probeer een pessimist te zijn
Maar door je angst kreeg je een hekel aan de Mexicanen
Fuck deze jaloerse hoes, playa hatin' hoes
Ze neuken met mijn Los, oh
Ik gaf je mijn hele leven, mijn lichaam en mijn geest
Mijn liefde en mijn tijd, je weet dat ik zal opstaan
Oh, het is Dope House dat voor het leven is
Ik heb je al eens bitches verteld
En nu vertel ik het je twee keer
Het is Dope House voor het leven, het huis van de dapperen
Deze haters kunnen niet spelen, je kunt het op je eigen manier proberen
En zie je dag
Voor al mijn G's op slot, voor degenen die rep ze blokkeren
Voor degenen die in de doos zitten
Weet je, we stoppen niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt