Hieronder staat de songtekst van het nummer Rowing , artiest - Soundgarden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soundgarden
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Moving is breathing and breathing is life
Stopping is dying
You’ll be alright
Life is a hammer waiting to drop
Drifting the shallows and the rowing won’t stop
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Can’t see the sky, nothing’s on the horizon
Can’t feel my hands and the water keeps risin'
Can’t fall asleep 'cause I wake up dead
I just keep polling, I just keep rowing
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Rowing is living and living is hard
But living beats losing all that we are
All that we know of, and all that we feel
All we remember, imagine the real
All we remember, imagine the real
HEY
I heard an echo but the answer had changed
From the word I remembered
That I started out sayin'
Living is cheating if you’re not pulling oars
The current is leaving,
I’ll get mine
You get yours
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
HEY
Rowing is bleeding, bleeding is breathing
Breathing is feeling, running, and freezing
We’re getting dirty but I started out clean
Keep on rowing and
Keep on rowing and
Keep on polling and
Keep on polling and
Keep on rowing and
Keep on rowing and
Keep on rowing and
Keep on rowing and
Keep on rowing
Keep on rowing
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Don’t know where I’m going I just keep on rowing
I just keep on polling, gotta row
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Bewegen is ademen en ademen is leven
Stoppen is doodgaan
Het komt wel goed met je
Het leven is een hamer die wacht om te laten vallen
Afdrijven op het ondiepe water en het roeien houdt niet op
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Kan de lucht niet zien, er is niets aan de horizon
Ik kan mijn handen niet voelen en het water blijft stromen
Kan niet in slaap vallen, want ik word dood wakker
Ik blijf gewoon peilen, ik blijf gewoon roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Roeien is leven en leven is moeilijk
Maar leven is beter dan alles verliezen wat we zijn
Alles wat we weten, en alles wat we voelen
Alles wat we ons herinneren, stel je het echte voor
Alles wat we ons herinneren, stel je het echte voor
HALLO
Ik hoorde een echo, maar het antwoord was veranderd
Van het woord dat ik me herinnerde
Dat ik begon te zeggen
Leven is vals spelen als je geen roeispanen trekt
De stroom gaat weg,
ik krijg de mijne
Jij krijgt de jouwe
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
HALLO
Roeien is bloeden, bloeden is ademen
Ademen is voelen, rennen en bevriezen
We worden vies, maar ik begon schoon
Blijf roeien en
Blijf roeien en
Blijf peilen en
Blijf peilen en
Blijf roeien en
Blijf roeien en
Blijf roeien en
Blijf roeien en
Blijf roeien
Blijf roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Ik weet niet waar ik heen ga, ik blijf maar roeien
Ik blijf gewoon peilen, ik moet roeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt