Hieronder staat de songtekst van het nummer Superunknown , artiest - Soundgarden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soundgarden
If this isn’t what you see
It doesn’t make you blind
If this doesn’t make you feel
It doesn’t mean you’ve died
Where the river’s high
Where the river’s high
If you don’t want to be seen
You don’t have to hide
If you don’t want to believe
You don’t have to try
To feel alive
Alive in the superunknown
First it steals your mind
And then it steals your soul
If this doesn’t make you free
It doesn’t mean you’re tied
If this doesn’t take you down
It doesn’t mean you’re high
If this doesn’t make you smile
You don’t have to cry
If this isn’t making sense
It doesn’t make it lies
Alive in the superunknown
First it steals your mind
And then it steals your soul
Get yourself afraid
Get yourself alone
Get yourself contained
Get yourself control
Alive in the superunknown
First it steals your mind
And then it steals your.. .soul
Als dit niet is wat je ziet
Je wordt er niet blind van
Als je hier geen zin in hebt
Het betekent niet dat je dood bent
Waar de rivier hoog is
Waar de rivier hoog is
Als je niet gezien wilt worden
Je hoeft je niet te verbergen
Als je niet wilt geloven
Je hoeft het niet te proberen
Om je levend te voelen
Levend in het onbekende
Eerst steelt het je geest
En dan steelt het je ziel
Als dit je niet vrij maakt
Het betekent niet dat je gebonden bent
Als dit je niet teleurstelt
Het betekent niet dat je high bent
Als je hier niet om moet lachen
Je hoeft niet te huilen
Als dit niet logisch is
Het maakt het geen leugens
Levend in het onbekende
Eerst steelt het je geest
En dan steelt het je ziel
Maak jezelf bang
Kom alleen
Houd jezelf in bedwang
Krijg controle over jezelf
Levend in het onbekende
Eerst steelt het je geest
En dan steelt het je.. .ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt