Hieronder staat de songtekst van het nummer Ça fait longtemps , artiest - Souffrance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Souffrance
Ça fait longtemps, hein?
OK
Que j’vis les mêmes choses avec les mêmes gens
Qu’on prends les mêmes doses en même temps, maint’nant on
Partage les mêmes euros avant on partageait les mêmes francs
Sur le même banc on gratte les mêmes plans, voilà pourquoi
On est du même clan, même quand ma meuf me dit je t’aime tant
J’pressens l’mauvais enchaînement car c’est la merde tout l’temps
Tous cèdent,
Tous scred, mais tous dedans
Cherchent à faire l’oseille avant d’chercher à foutre le camp
S’tu m’vois dans d’autres villes
C’est pour fourrer d’autres chattes
Fumer d’autres shits
Écorché vif comme à Auschwitz
J’veux être riche comme les Rothschild
Barré les poches pleines, les couilles vides, en BM tout jdid
Ils ont rouvert mes plaies au gros sel
Que Dieu m’préserve d’une grosse peine
De passer la bague à une grosse chienne
J’ai une grosse flemme, faut qu’j’aille à la CAF
Nique sa race, on verra l’année prochaine
J’crois pas qu’on ira jusqu'à l’auspice
J’pisse sur la justice et mon commis d’office jaunis
J’en ai marre d’entendre causer des nazes
Le prof je l'écrase, j’v’pas passer ma vie à cocher des cases
J’suis v’nu r’poser les bases
Pour sortir l’rap d’la rubrique «nécrophile» faudrait qu’les MCs pompent mes
phases
Chez moi y’a plus de chiens qu'à la brigade cynophile
On s’tape sur la tête pour une boite de Hot Wing
Quand on ramènent nos tronches en plein Noël c’est Halloween
C’pour les mecs qu’on fouille quatre fois, à l’entrée Boeing
On veut prendre les commandes quitte à butter l’pilote de ligne
En plein vole tu t’en pas assez entraîné au footing
Tu t’retrouve à plat ventre, à g’noux sur la nuque
Là tu t’dis la vie est une lutte, la vie est une chute
Non, la vie est une pute
Het is lang geleden, hè?
Oke
Dat ik dezelfde dingen leef met dezelfde mensen
Dat we dezelfde doses op hetzelfde moment nemen, nu wij
Deel dezelfde euro's voordat we dezelfde franken deelden
Op dezelfde bank krabben we dezelfde vlakken, daarom
We komen uit dezelfde clan, zelfs als mijn meisje me zegt dat ik zo van je hou
Ik voel de verkeerde volgorde omdat het de hele tijd shit is
Allen geven toe,
Alle scred, maar all-in
Probeer geld te verdienen voordat je probeert weg te komen
Als je me in andere steden ziet
Het is om andere kutjes te neuken
Andere wiet roken
Levend gevild zoals in Auschwitz
Ik wil rijk worden zoals de Rothschilds
Doorgestreept met volle zakken, lege ballen, in BM allemaal jdid
Ze hebben mijn wonden heropend met grof zout
Moge God mij behoeden voor grote pijn
Om de ring door te geven aan een dikke vrouwelijke hond
Ik ben echt lui, ik moet naar het CAF
Fuck zijn race, we zien wel volgend jaar
Ik denk niet dat we zo ver gaan als de auspiciën
Ik pis op justitie en mijn kantoorbediende wordt geel
Ik ben het beu om onzin te horen praten
Ik verpletter de leraar, ik zal mijn leven niet besteden aan het afvinken van vakjes
Ik kwam om de basis te leggen
Om rap uit de sectie "necrofilie" te krijgen, zouden de MC's mijn moeten pompen
stadia
Thuis zijn er meer honden dan bij de hondenbrigade
We sloegen elkaar op het hoofd voor een doos Hot Wing
Als we midden in Kerstmis onze gezichten brengen, is het Halloween
Het is voor de jongens die we vier keer zoeken, bij de Boeing-ingang
We willen de besturing overnemen, zelfs als dat betekent dat de piloot moet worden gedood
In het midden van de vlucht heb je niet genoeg geoefend met joggen
Je bevindt je op je buik, knielend in je nek
Daar zeg je tegen jezelf dat het leven een strijd is, het leven een val
Nee, het leven is een bitch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt