
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mal luné , artiest - Soso Maness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soso Maness
Flaag on the track
H8MKRZ
J’ai fumé la weed (ya), j’ai vendu la C (squad)
Mode de vie très étrange, le soir, j’me sens menacé
J’aime sentir la nuit qui vient m’enlacer
Couper, compter, claquer, le soir, j’peux pas m’en lasser
J’compte plus mes ennemis, que leur Dieu soit loué (han)
J’suis tombé dans le vide, personne pour m’relever (nan, nan)
J’compte plus mes ennemis, que leur Dieu soit loué (skur)
J’suis tombé dans le vide, personne pour m’relever, ya ya
En garde à v', on connaît le feuilleton
Faut nier, faut nier, faut nier, faut nier
T’as donné ta vie pour le charbon
Mal luné, mal luné, mal luné, mal luné
Ne dis pas mon blase dans ton tél' (allô, allô)
Faut nier (faut nier), faut nier, faut nier, faut, nier
Et t’as pris le double en appel
Mal luné (mal luné), mal luné, mal luné, mal luné
Bloc, ça bosse non stop
Drôle d'époque, proc', parce que clients, je rends fucked up, yeah
Yeah, on veut nos médocs-docs
Bientôt l’album, j’reprends ton four si j’fais un flop, yeah hein
La flemme de compter, ta femme, j’ai dompté
J’suis dans le four, ouais, on fait dix mille, j’pose le Dom Pé', bang
Il paraît que t’as vendu des kil' (mytho), ouais ouais
Que t’es recherché par les civils, ouais ouais
En garde à v', on connaît le feuilleton
Faut nier, faut nier, faut nier, faut nier
T’as donné ta vie pour le charbon
Mal luné, mal luné, mal luné, mal luné
Ne dis pas mon blase dans ton tél' (allô, allô)
Faut nier (faut nier), faut nier, faut nier, faut, nier
Et t’as pris le double en appel
Mal luné (mal luné), mal luné, mal luné, mal luné
J’suis passé par là, coursé par la BAC (allô)
Du bac à sable à la garde à v', on donne pas de blases
T’es passé par là (allô), coursé par la BAC (allô)
Du bac à sable à la garde à v', on donne pas de blases
En garde à v', on connaît le feuilleton
Faut nier, faut nier, faut nier, faut nier
T’as donné ta vie pour le charbon
Mal luné, mal luné, mal luné, mal luné
Ne dis pas mon blase dans ton tél' (allô, allô)
Faut nier (faut nier), faut nier, faut nier, faut, nier
Et t’as pris le double en appel
Mal luné (mal luné), mal luné, mal luné, mal luné
Vlag op de baan
H8MKRZ
Ik rookte de wiet (ya), verkocht de C (ploeg)
Heel vreemde manier van leven, 's nachts voel ik me bedreigd
Ik hou ervan om de nacht te voelen komen om me te omhelzen
Knippen, tellen, slaan, 's avonds, ik kan er geen genoeg van krijgen
Ik tel mijn vijanden niet meer, hun God zij geprezen (han)
Ik viel in de leegte, niemand om me op te halen (nee, nee)
Ik tel mijn vijanden niet meer, hun God zij geprezen (skur)
Ik viel in de leegte, niemand om me op te halen, ya ya
En garde à v', we kennen de soap opera
Moet ontkennen, moet ontkennen, moet ontkennen, moet ontkennen
Je gaf je leven voor kolen
Slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur
Spreek mijn naam niet op je telefoon (Hallo, hallo)
Moet ontkennen (moet ontkennen), moet ontkennen, moet ontkennen, moet, ontkennen
En je nam het dubbele in hoger beroep
Slecht humeur (slecht humeur), slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur
Blokkeren, het werkt non-stop
Grappige tijden, proc', want klanten, ik maak het verkloot, ja
Ja, we willen onze medische documenten
Binnenkort het album, ik neem je oven terug als ik een flop doe, ja eh
Lui om te tellen, je vrouw, ik getemd
Ik ben in de oven, ja, we doen tienduizend, ik zet de Dom Pé', bang
Het lijkt erop dat je kil' (mytho) hebt verkocht, yeah yeah
Dat je gezocht wordt door de burgers, yeah yeah
En garde à v', we kennen de soap opera
Moet ontkennen, moet ontkennen, moet ontkennen, moet ontkennen
Je gaf je leven voor kolen
Slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur
Spreek mijn naam niet op je telefoon (Hallo, hallo)
Moet ontkennen (moet ontkennen), moet ontkennen, moet ontkennen, moet, ontkennen
En je nam het dubbele in hoger beroep
Slecht humeur (slecht humeur), slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur
Ik ben er geweest, gereden door de BAC (hallo)
Van de zandbak tot de bewaker, we geven geen blases
Je bent er geweest (hallo), gereden door de BAC (hallo)
Van de zandbak tot de bewaker, we geven geen blases
En garde à v', we kennen de soap opera
Moet ontkennen, moet ontkennen, moet ontkennen, moet ontkennen
Je gaf je leven voor kolen
Slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur
Spreek mijn naam niet op je telefoon (Hallo, hallo)
Moet ontkennen (moet ontkennen), moet ontkennen, moet ontkennen, moet, ontkennen
En je nam het dubbele in hoger beroep
Slecht humeur (slecht humeur), slecht humeur, slecht humeur, slecht humeur
Bosh, Soso Maness, JUL • 2021
Tonyno, Soso Maness, Kara • 2020
Alonzo, Soso Maness • 2021
Medine, Soso Maness • 2020
Biwai, Malaa, Soso Maness • 2019
Hooss, Soso Maness • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt