First Born - Sorne

We are the last

of our tribe

of our name

hungry wolves

westward bound

we’ve shed our locks of love and rage

laying bone-naked in the sun-soaked

liberty of a numb and

desperate minimum wage

I kill without question

it’s easier that way

cloaked in thorns

nervously gnawing

on my shame and suffering

trained to kill

everything

what have I done?

I slit my father’s throat

with the knife that he gave to me

and the promise of his throne

what have I become?

I tried to be a man

I cover my skin

with paint and blood

and kill upon command

what have I done?

my mind is my tomb

I’ve given my thone to my next of kin

as I wait here in my room

I want to evolve

I’ll suffer in secret it’s easier that way

it’s easier that way

Wij zijn de laatste

van onze stam

van onze naam

hongerige wolven

westelijke richting

we hebben onze lokken van liefde en woede afgeworpen

naakt in de zon liggen

vrijheid van een gevoelloos en

wanhopig minimumloon

Ik dood zonder vragen

zo is het makkelijker

gehuld in doornen

zenuwachtig knagen

op mijn schande en lijden

getraind om te doden

alles

wat heb ik gedaan?

Ik sneed de keel van mijn vader door

met het mes dat hij me gaf

en de belofte van zijn troon

wat ben ik geworden?

Ik probeerde een man te zijn

Ik bedek mijn huid

met verf en bloed

en doden op bevel

wat heb ik gedaan?

mijn geest is mijn graf

Ik heb mijn thone aan mijn nabestaanden gegeven

terwijl ik hier in mijn kamer wacht

Ik wil me ontwikkelen

Ik zal in het geheim lijden, zo is het makkelijker

zo is het makkelijker