Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Child , artiest - Søren Juul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Søren Juul
On the surface of it
Not sure what that is
The words are not scratched
And the room lit
Maybe I should stay for a while
And maybe there’s a chance we’ll be stopped from the time
Until the next plane comes
And takes me away
Sometimes it’s hard to get
Feels like it’s catch or miss
And all the stories told
With all the love they know
Waiting for something
Not sure what that is
Wish for my thoughts
May they rest in peace
Just for this time
Might just spend my time in a foreign space
A ghost in the wall still keeps me awake
All through the night
Sometimes it’s hard to get
Feels like it’s catch or miss
And all the stories told
With all the love they know
Standing to sit here almost alone
Listening to records, still no one on the phone
Safe in song
Feel like I’ve waited, most
So sooner or later I’d earn my wings
And I’d find that way home
Sometimes it’s hard to get
Feels like it’s catch or miss
I see your innocence
And give you compliments
Sometimes it’s hard to get
Feels like it’s catch or miss
And all the stories told
With all the love they know
Op het oppervlak ervan
Ik weet niet zeker wat dat is
De woorden zijn niet bekrast
En de kamer verlicht
Misschien moet ik een tijdje blijven
En misschien is er een kans dat we vanaf de tijd worden gestopt
Tot het volgende vliegtuig komt
En neemt me mee
Soms is het moeilijk te krijgen
Het voelt alsof het vangen of missen is
En alle verhalen verteld
Met alle liefde die ze kennen
Wachten op iets
Ik weet niet zeker wat dat is
Wens voor mijn gedachten
Mogen ze rusten in vrede
Alleen voor deze keer
Misschien breng ik mijn tijd gewoon door in een vreemde ruimte
Een spook in de muur houdt me nog steeds wakker
De hele nacht door
Soms is het moeilijk te krijgen
Het voelt alsof het vangen of missen is
En alle verhalen verteld
Met alle liefde die ze kennen
Sta hier om bijna alleen te zitten
Luister naar platen, nog steeds niemand aan de telefoon
Veilig in nummer
Het voelt alsof ik heb gewacht, de meeste
Dus vroeg of laat zou ik mijn vleugels verdienen
En ik zou die weg naar huis vinden
Soms is het moeilijk te krijgen
Het voelt alsof het vangen of missen is
Ik zie je onschuld
En geef je complimenten
Soms is het moeilijk te krijgen
Het voelt alsof het vangen of missen is
En alle verhalen verteld
Met alle liefde die ze kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt