Suns' Gonna Shine - Sonny Terry, Brownie McGhee, Sonny Terry, Brownie McGhee

Trouble in mind, I’m blue

But I won’t be blue always

Sun’s gonna shine

In my backdoor someday

I’m gonna lay my head

On some cold old railroad iron

Let the 2:19 train pacify my mind

Trouble in mind, I’m blue

Won’t be blue always

Sun’s gonna shine

In my backdoor someday

Trouble in mind, trouble in mind, I’m blue

Almost lost, lost my mind

Sometimes I feel like livin'

Then again I feel like dyin'

Trouble in mind, I’m blue

My poor heart is beatin' slow

I never had so much trouble

In my doggone life before

I’m goin' down to the river

Gonna take me a rockin'-chair

If this trouble don’t leave me

Gonna rock away from here

My good girl, she’s done quit with me

Sure does grieve my mind

Sometimes I feel like livin'

An' again I feel, feel like cryin'

Probleem in gedachten, ik ben blauw

Maar ik zal niet altijd blauw zijn

De zon gaat schijnen

Ooit in mijn achterdeur

Ik ga mijn hoofd neerleggen

Op een koud oud spoorwegijzer

Laat de trein van 2:19 mijn geest tot rust brengen

Probleem in gedachten, ik ben blauw

Zal niet altijd blauw zijn

De zon gaat schijnen

Ooit in mijn achterdeur

Problemen in gedachten, problemen in gedachten, ik ben blauw

Bijna verloren, mijn verstand verloren

Soms heb ik zin om te leven

Dan heb ik weer zin om te sterven

Probleem in gedachten, ik ben blauw

Mijn arme hart klopt langzaam

Ik heb nog nooit zoveel problemen gehad

In mijn hondenleven ervoor

Ik ga naar de rivier

Ik ga een schommelstoel voor me nemen

Als dit probleem me niet verlaat

Ik ga hier weg rocken

Mijn goede meid, ze is klaar met mij

Natuurlijk treurt mijn geest

Soms heb ik zin om te leven

En weer voel ik, heb zin om te huilen