The Revolution Kind - Sonny & Cher

I’m glad I’m here just like you

And if I say a thing or two

That doesn’t mean I’m all that mad

Or that I think this place is bad

We got a land and the land is free

And no one loves it more than me

But a man’s got a right to talk about

What’s on his mind

That doesn’t necessary mean

He’s a revolution kind

Destruction is near we heard the moans

But I got conclusions of my own

Have I got some kid I have to teach

That if somebody makes a speech

And what he said you don’t agree

Just let him scream the man is free

These words all have been said before

By men who have to go to war

By men who cried and kiss their wife

By men who had to give their life

By better men than me

That’s why this land we have is free

Oh no

Oh no

Oh no

Oh no

Ik ben blij dat ik hier ben net als jij

En als ik een ding of twee zeg

Dat betekent niet dat ik zo gek ben

Of dat ik deze plek slecht vind?

We hebben een land en het land is gratis

En niemand houdt er meer van dan ik

Maar een man heeft het recht om over te praten

Waar denkt hij aan?

Dat hoeft niet te betekenen

Hij is een soort revolutie

Vernietiging is nabij, we hoorden het gekreun

Maar ik heb mijn eigen conclusies

Heb ik een kind dat ik moet leren?

Dat als iemand een toespraak houdt

En wat hij zei, daar ben je het niet mee eens

Laat hem maar schreeuwen dat de man vrij is

Deze woorden zijn allemaal al eerder gezegd

Door mannen die ten strijde moeten trekken

Door mannen die huilden en hun vrouw kusten

Door mannen die hun leven moesten geven

Door betere mannen dan ik

Daarom is dit land dat we hebben gratis

Oh nee

Oh nee

Oh nee

Oh nee