Rhythm Of Your Heartbeat - Sonny & Cher

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time with the rhythm of mine

And till the end of our life

We’ll be together

When I was young my momma said, hey son

Some day you’re gonna find that no man is an island

That’s strange' cause when I was sixteen my pappa said the same

And my pappa was a wise man

Time pass and suddenly I knew

That all they said was true

Cause here I am with you

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time with the rhythm of mine

And till the end of our life

We’ll be together

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time till we’re older, we pray

Then we’ll turn to each other and say

Love last forever

A time my whole life seemed to be

A sad, unfinished song

Without a rhythm or meaning

I played in such a minor key

My words came out all wrong

They lost that loving feeling

I thought I could face life on my own

But I should of know

That no man can stand alone

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time with the rhythm of mine

And till the end of our life

We’ll be together

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time till we’re older, we pray

Then we’ll turn to each other and say

Love last forever

Can you hear it beatin'

Can you hear it beatin'

Ah let it beat on baby

Till the end of time

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time with the rhythm of mine

And till the end of our life

We’ll be together

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time till we’re older, we pray

Then we’ll turn to each other and say

Love last forever

Yea, let the rhythm of your heartbeat

Play in time with the rhythm of mine

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel mee met het ritme van mij

En tot het einde van ons leven

We zullen samen zijn

Toen ik jong was, zei mijn moeder, hey zoon

Op een dag zul je ontdekken dat geen mens een eiland is

Dat is raar want toen ik zestien was zei mijn pappa hetzelfde

En mijn pappa was een wijs man

De tijd verstrijkt en plotseling wist ik het

Dat alles wat ze zeiden waar was

Want hier ben ik bij jou

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel mee met het ritme van mij

En tot het einde van ons leven

We zullen samen zijn

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel op tijd tot we ouder zijn, we bidden

Dan wenden we ons tot elkaar en zeggen:

Liefde duurt voor altijd

Een tijd dat mijn hele leven leek te zijn

Een treurig, onvoltooid nummer

Zonder ritme of betekenis

Ik speelde in zo'n mineurtoonsoort

Mijn woorden kwamen er helemaal verkeerd uit

Ze zijn dat liefdevolle gevoel kwijt

Ik dacht dat ik het leven alleen aankon

Maar ik zou het moeten weten

Dat niemand alleen kan staan

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel mee met het ritme van mij

En tot het einde van ons leven

We zullen samen zijn

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel op tijd tot we ouder zijn, we bidden

Dan wenden we ons tot elkaar en zeggen:

Liefde duurt voor altijd

Kun je het horen kloppen

Kun je het horen kloppen

Ah laat het maar kloppen schat

Tot aan het einde der tijden

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel mee met het ritme van mij

En tot het einde van ons leven

We zullen samen zijn

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel op tijd tot we ouder zijn, we bidden

Dan wenden we ons tot elkaar en zeggen:

Liefde duurt voor altijd

Ja, laat het ritme van je hartslag kloppen

Speel mee met het ritme van mij