Hieronder staat de songtekst van het nummer By Love I Mean , artiest - Sonny & Cher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonny & Cher
Ran away, would of stay
But loneliness made me afraid
My heart decided and my feet obeyed
Now I’m living just to love you
Day again, night again
I’m waiting for a ride again
I need to be inside again
And a friendly fire to warm me
By love I mean
We’ll be alone together
By love I mean
I want to spend my life with you
By love I mean
I will need or want no other
That’s what I mean by love
Back again, inside again
Feeling I’m alive again
Got my lover, got my friend again
And I got some pride inside me
Ran away, would of stay
But loneliness made me afraid
My heart decided and my feet obeyed
Now I’m living just to love you
By love I mean
We’ll be alone together
By love I mean
I want to spend my life with you
By love I mean
I will need or want no other
That’s what I mean by love
Weggelopen, zou blijven
Maar eenzaamheid maakte me bang
Mijn hart besloot en mijn voeten gehoorzaamden
Nu leef ik alleen maar om van je te houden
Weer dag, weer nacht
Ik wacht weer op een rit
Ik moet weer binnen zijn
En een vriendelijk vuur om me te verwarmen
Met liefde bedoel ik
We zullen samen alleen zijn
Met liefde bedoel ik
Ik wil mijn leven met jou doorbrengen
Met liefde bedoel ik
Ik heb of wil geen andere
Dat is wat ik bedoel met liefde
Weer terug, weer naar binnen
Het gevoel dat ik weer leef
Heb mijn geliefde, heb mijn vriend weer
En ik heb wat trots in me
Weggelopen, zou blijven
Maar eenzaamheid maakte me bang
Mijn hart besloot en mijn voeten gehoorzaamden
Nu leef ik alleen maar om van je te houden
Met liefde bedoel ik
We zullen samen alleen zijn
Met liefde bedoel ik
Ik wil mijn leven met jou doorbrengen
Met liefde bedoel ik
Ik heb of wil geen andere
Dat is wat ik bedoel met liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt