A Beautiful Story - Sonny & Cher

What’s your name, is it Jane?

Would you mind sitting next to a silly old fool?

It’s just that I’m tired of wasting my hours

Talking to trees, watching the flowers grow

Watching birds, chasing bees

Little boys scraping knees

Even my tears have all dried

Can I sit by your side?

Don’t misunderstand me

I’m just an old man with no place to go

And if you oblige me and sit here beside me

I’ll tell you a story, a beautiful story

That you might not know, please don’t go

Pardon me, Mister Tree

I hope that I didn’t offend you before

You are my friend but I wanted much more

Now I’m back once again

Just like always before

Watchin' birds chasin' bees

Little boys scrapin' knees

Even my tears have all dried

Can I sit by your side?

Don’t misunderstand me

I’m just an old man with no place to go

If you oblige me and sit here beside me

I’ll tell you a story, a beautiful story

That you might not know, please don’t go

Hoe heet je, is het Jane?

Zou je naast een gekke oude dwaas willen zitten?

Ik ben het gewoon zat om mijn uren te verspillen

Praten met bomen, kijken naar de bloemen die groeien

Vogels kijken, bijen jagen

Kleine jongens die knieën schrapen

Zelfs mijn tranen zijn allemaal opgedroogd

Mag ik naast je zitten?

Begrijp me niet verkeerd

Ik ben gewoon een oude man zonder plek om naartoe te gaan

En als je me verplicht en hier naast me gaat zitten

Ik zal je een verhaal vertellen, een mooi verhaal

Dat je misschien niet weet, ga alsjeblieft niet

Pardon, meneer Tree

Ik hoop dat ik je niet eerder heb beledigd

Je bent mijn vriend, maar ik wilde nog veel meer

Nu ben ik weer terug

Zoals altijd voorheen

Kijken naar vogels die bijen achtervolgen

Kleine jongens schrapen knieën

Zelfs mijn tranen zijn allemaal opgedroogd

Mag ik naast je zitten?

Begrijp me niet verkeerd

Ik ben gewoon een oude man zonder plek om naartoe te gaan

Als je me verplicht en hier naast me gaat zitten

Ik zal je een verhaal vertellen, een mooi verhaal

Dat je misschien niet weet, ga alsjeblieft niet