Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool With You , artiest - Sonny Alven, GOLDENS met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonny Alven, GOLDENS
I ain’t the kinda girl to take home to your mama
But I’m the girl you gonna wanna take home tonight
I want you next to me, I don’t need your number
Turn me on but, baby, don’t turn off the lights
Dream about it, I’ll make it real for you
Feel my body, the way I move on you
Dream about it, I’ll make it real for you
Feel my body, the way I move on you
How you want it?
I want it dirty, yeah
All the freaky shit I’m gonna do to you
Is that cool with you?
The spark, I wanna blow your mind
Is that cool with you?
I’m gonna keep you up all night
All the freaky shit I’m gonna do to you
Boy, you love it when I’m getting rude with you
Oh-oh, yeah, is that cool with you?
Is that cool with you?
In my head we’re tangled up around each other
In you bed, but in the morning I’ll be gone
And you’ll get over me, but right now just get under
Tell me anything but don’t say I’m the one
Dream about it, I’ll make it real for you
Feel my body, the way I move on you
How you want it?
I want it dirty, yeah
All the freaky shit I’m gonna do to you
Is that cool with you?
The spark, I wanna blow your mind
Is that cool with you?
I’m gonna keep you up all night
All the freaky shit I’m gonna do to you
Boy, you love it when I’m getting rude with you
Oh-oh, yeah, is that cool with you?
Is that cool with you?
Is that cool with you?
Oh-oh, yeah, oh-oh, yeah
Is that cool with you?
Oh-oh, yeah, oh-oh, yeah
Is that cool with you?
Oh-oh, yeah, oh-oh, yeah
Is that cool with you?
Is that cool with you?
Oh-oh, yeah
I don’t know what love is
Oh-oh, yeah
But we both know what this is
Oh-oh, yeah
I’ll make it real for you
Oh-oh, yeah
The way I move on you
Oh-oh, yeah
I want it dirty, yeah
All the freaky shit I’m gonna do to you
Is that cool with you?
The spark, I wanna blow your mind
Is that cool with you?
I’m gonna keep you up all night
All the freaky shit I’m gonna do to you
Boy, you love it when I’m getting rude with you
Oh-oh, yeah, is that cool with you?
Is that cool with you?
Is that cool with you?
Oh-oh, yeah, oh-oh, yeah
Is that cool with you?
Oh-oh, yeah, oh-oh, yeah
Is that cool with you?
Oh-oh, yeah, oh-oh, yeah
Is that cool with you?
Is that cool with you?
Ik ben niet het soort meisje om mee naar huis te nemen naar je moeder
Maar ik ben het meisje dat je vanavond mee naar huis wilt nemen
Ik wil je naast me, ik heb je nummer niet nodig
Zet me aan, maar schat, doe het licht niet uit
Droom erover, ik maak het echt voor je
Voel mijn lichaam, de manier waarop ik met je meega
Droom erover, ik maak het echt voor je
Voel mijn lichaam, de manier waarop ik met je meega
Hoe jij het wil?
Ik wil het vies, yeah
Alle freaky shit die ik je ga aandoen
Is dat cool met jou?
De vonk, ik wil je verbazen
Is dat cool met jou?
Ik hou je de hele nacht wakker
Alle freaky shit die ik je ga aandoen
Jongen, je vindt het geweldig als ik onbeleefd tegen je ben
Oh-oh, ja, is dat cool met jou?
Is dat cool met jou?
In mijn hoofd zijn we verstrikt om elkaar heen
In je bed, maar morgenochtend ben ik weg
En je komt over me heen, maar ga er nu gewoon onderdoor
Vertel me iets, maar zeg niet dat ik de ware ben
Droom erover, ik maak het echt voor je
Voel mijn lichaam, de manier waarop ik met je meega
Hoe jij het wil?
Ik wil het vies, yeah
Alle freaky shit die ik je ga aandoen
Is dat cool met jou?
De vonk, ik wil je verbazen
Is dat cool met jou?
Ik hou je de hele nacht wakker
Alle freaky shit die ik je ga aandoen
Jongen, je vindt het geweldig als ik onbeleefd tegen je ben
Oh-oh, ja, is dat cool met jou?
Is dat cool met jou?
Is dat cool met jou?
Oh-oh, ja, oh-oh, ja
Is dat cool met jou?
Oh-oh, ja, oh-oh, ja
Is dat cool met jou?
Oh-oh, ja, oh-oh, ja
Is dat cool met jou?
Is dat cool met jou?
Oh-oh, ja
Ik weet niet wat liefde is
Oh-oh, ja
Maar we weten allebei wat dit is
Oh-oh, ja
Ik maak het echt voor je
Oh-oh, ja
De manier waarop ik met je verder ga
Oh-oh, ja
Ik wil het vies, yeah
Alle freaky shit die ik je ga aandoen
Is dat cool met jou?
De vonk, ik wil je verbazen
Is dat cool met jou?
Ik hou je de hele nacht wakker
Alle freaky shit die ik je ga aandoen
Jongen, je vindt het geweldig als ik onbeleefd tegen je ben
Oh-oh, ja, is dat cool met jou?
Is dat cool met jou?
Is dat cool met jou?
Oh-oh, ja, oh-oh, ja
Is dat cool met jou?
Oh-oh, ja, oh-oh, ja
Is dat cool met jou?
Oh-oh, ja, oh-oh, ja
Is dat cool met jou?
Is dat cool met jou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt