Midwinternight - Sonne Hagal

The sun goes down

Hides her face beneath that hill

But she will rise again

As she did — so she will

Then the night arises

Wild dances around the fires

Invocation of runes

Jera for earth and Isa for ice

A burning wheel

Rolls down that hill so fast

Horns were played

Let’s welcome the recurrent sun

Midwinternight

Mighty fires light up the sky

De zon gaat onder

Verbergt haar gezicht onder die heuvel

Maar ze zal weer opstaan

Zoals ze deed - zo zal ze ook

Dan komt de nacht

Wilde dansen rond de vuren

Aanroep van runen

Jera voor aarde en Isa voor ijs

Een brandend wiel

Rolt zo snel van die heuvel af

Hoorns werden gespeeld

Laten we de terugkerende zon verwelkomen

Midwinternacht

Machtige vuren verlichten de lucht