Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Failed the Most , artiest - Sonata Arctica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonata Arctica
A man of his word, corrosive, like the promise, despicable
We are his pawns to lies about the gates of paradise
Closing on the new, irreplaceable
Behold, he’s stacking his brick, like it’s a wall
And now the world’s on fire
And now the pyre draws those clouds on the sky
Staining a page of history
Walking the walk, killing the lights
The dawn of demise
You decide, who is the lord of the rings
The master of puppets, burning the strings
Ask yourself, now, at the end of the day
Who failed the most
Draw a thin line to cross while making unnerving promises
Leaving a state of dystopia behind
You decide, who is the lord of the rings
The master of puppets, burning the strings
Ask yourself, now, at the end of the day
Who failed the most
Yesterday, tomorrow seemed more like yesterday
Now we long for those by gone days
The known unknown is now far away
Yesterday
How brief the moment, we once believed
The guiding hands of the ones who lead
Are big enough, like they were before
Are now so small…
Building a maze of Penrose steps within your head
And lead by example from the ivory tower and golden bed
The long shadow of the money man
Tantrum fits the plan — The new law of the land
You decide, who is the lord of the rings
The master of puppets, burning the strings
Ask yourself, now, at the end of the day
Who failed the most
You decide, who is the lord of the rings
The monster-like master, burning the strings
Ask yourself, when everything falls apart:
Who failed the most
Who failed me the most?
Who failed me the most?
Who failed me the most?
Who failed me the most?
You failed me
Een man van zijn woord, bijtend, zoals de belofte, verachtelijk
Wij zijn zijn pionnen om te liegen over de poorten van het paradijs
Afsluitend op het nieuwe, onvervangbare
Zie, hij stapelt zijn steen alsof het een muur is
En nu staat de wereld in vuur en vlam
En nu trekt de brandstapel die wolken aan de lucht
Een pagina met geschiedenis kleuren
De wandeling lopen, de lichten doden
De dageraad van de ondergang
Jij bepaalt wie de heer van de ringen is
De meester van marionetten, brandend de snaren
Vraag jezelf nu, aan het eind van de dag, af
Wie heeft het meest gefaald?
Trek een dunne lijn om over te steken terwijl je zenuwslopende beloften doet
Een staat van dystopie achterlaten
Jij bepaalt wie de heer van de ringen is
De meester van marionetten, brandend de snaren
Vraag jezelf nu, aan het eind van de dag, af
Wie heeft het meest gefaald?
Gisteren leek morgen meer gisteren
Nu verlangen we naar die vervlogen tijden
Het bekende onbekende is nu ver weg
Gisteren
Hoe kort het moment was, geloofden we ooit
De leidende handen van degenen die leiden
Zijn groot genoeg, zoals ze eerder waren
Zijn nu zo klein...
Bouw een doolhof van Penrose-stappen in je hoofd
En leid door het voorbeeld van de ivoren toren en het gouden bed
De lange schaduw van de geldman
Tantrum past bij het plan — De nieuwe wet van het land
Jij bepaalt wie de heer van de ringen is
De meester van marionetten, brandend de snaren
Vraag jezelf nu, aan het eind van de dag, af
Wie heeft het meest gefaald?
Jij bepaalt wie de heer van de ringen is
De monsterachtige meester, die de snaren verbrandt
Stel jezelf de vraag, wanneer alles uit elkaar valt:
Wie heeft het meest gefaald?
Wie heeft me het meest in de steek gelaten?
Wie heeft me het meest in de steek gelaten?
Wie heeft me het meest in de steek gelaten?
Wie heeft me het meest in de steek gelaten?
Je hebt me laten zitten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt