Hieronder staat de songtekst van het nummer Message from the Sun , artiest - Sonata Arctica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonata Arctica
Winter’s upon the northern lands
Celestial battles ablaze
The goddess of dawn, the winds of sunrise
The arch in the sky leads the fallen to rest
Run across the fields of snow tonight
Tail held high and the sparks will fly
In the night
Northern Lights will illuminate the sky
A part of the story, the circle of life
The Spirits, the remnants of time
Some see their gods dance in the night
Waltzing in the star-dotted sky
A child is conceived under the Northern Lights
And a beautiful legend is born
Bringing you a message from the sun
Tail held high and the sparks will fly
In the night
Northern Lights now illuminate the sky
A part of the story, the circle of life
The Spirits, the remnants of time
You see the swaying lace above you
In the sparkling air
So clear the answers glow
Breathe them in your soul
Run across the fields of snow tonight
Tail held high and the sparks will fly
The stories galore from the books of time
When they come alive
With the wolves
Northern Lights now illuminate the sky
It’s part of the story, the circle of life
The future, far beyond time
Hear the wolves praise the moon
And the stars like a loved one
Run, sing like you have always done
See the message from the sun
In the night
Northern Lights come illuminate the sky
Glow, the meaning divine of the rhymes in the snow
Winter's op de noordelijke landen
Hemelse gevechten in vuur en vlam
De godin van de dageraad, de wind van de zonsopgang
De boog in de lucht leidt de gevallenen om te rusten
Ren vanavond over de sneeuwvelden
Staart hoog gehouden en de vonken zullen vliegen
In de nacht
Noorderlicht zal de lucht verlichten
Een deel van het verhaal, de cirkel van het leven
De geesten, de overblijfselen van de tijd
Sommigen zien hun goden dansen in de nacht
Walsen in de sterrenhemel
Een kind wordt verwekt onder het noorderlicht
En een mooie legende is geboren
Ik breng je een bericht van de zon
Staart hoog gehouden en de vonken zullen vliegen
In de nacht
Noorderlicht verlicht nu de lucht
Een deel van het verhaal, de cirkel van het leven
De geesten, de overblijfselen van de tijd
Je ziet de wuivende veter boven je
In de sprankelende lucht
Dus wis de antwoorden gloeien
Adem ze in je ziel
Ren vanavond over de sneeuwvelden
Staart hoog gehouden en de vonken zullen vliegen
De verhalen in overvloed uit de boeken van de tijd
Wanneer ze tot leven komen
Met de wolven
Noorderlicht verlicht nu de lucht
Het maakt deel uit van het verhaal, de cirkel van het leven
De toekomst, ver voorbij de tijd
Hoor de wolven de maan prijzen
En de sterren als een geliefde
Ren, zing zoals je altijd hebt gedaan
Zie het bericht van de zon
In de nacht
Noorderlicht komt de lucht verlichten
Glow, de goddelijke betekenis van de rijmpjes in de sneeuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt