Close Enough - Sonali

When you see my lips do you remember

Cause when I see your smile I surrender

Don’t tell me that this means nothing to you

You can’t tell me that you really feel we’re through

We can talk and say that we’re alright

I can laugh with you all through the night

I can still tell you anything

Cause once you were my everything

Are we friends who are too close

Or lovers who aren’t close enough

Are we victims of a game

With rules that are just too rough

When times get hard I run to you

And you’re there for me like I’m there for you

Do you wonder if it means something more

Am I the only one who feels unsure

I can’t tell what you’re thinking

But with your words it feels like I’m sinking

You can hurt me like anything

Feelings are still lingering

Are we friends who are too close

Or lovers who aren’t close enough

Are we victims of a game

With rules that are just too rough

I don’t know what’s real

And I don’t know what’s right

But I don’t wanna lose you again

No I don’t wanna lose you again

I don’t know what’s real

And I don’t know what’s right

But I don’t wanna lose you again

Are we friends who are too close

Or lovers who aren’t close enough

Are we victims of a game

With rules that are just too rough

Are we friends who are too close

Or lovers who aren’t close enough

Are we victims of a game

With rules that are just too rough

When I see your lips, I remember

Als je mijn lippen ziet, weet je het nog

Want als ik je glimlach zie, geef ik me over

Vertel me niet dat dit niets voor je betekent

Je kunt me niet vertellen dat je echt het gevoel hebt dat we klaar zijn

We kunnen praten en zeggen dat het goed met ons gaat

Ik kan de hele nacht met je lachen

Ik kan je nog steeds alles vertellen

Want ooit was je mijn alles

Zijn we vrienden die te hecht zijn

Of geliefden die niet dichtbij genoeg zijn

Zijn we het slachtoffer van een spel

Met regels die gewoon te ruw zijn

Als de tijden moeilijk worden, ren ik naar je toe

En jij bent er voor mij, zoals ik er voor jou ben

Vraag je je af of het iets meer betekent

Ben ik de enige die zich onzeker voelt

Ik weet niet wat je denkt

Maar met jouw woorden voelt het alsof ik zink

Je kunt me pijn doen zoals alles

Gevoelens blijven hangen

Zijn we vrienden die te hecht zijn

Of geliefden die niet dichtbij genoeg zijn

Zijn we het slachtoffer van een spel

Met regels die gewoon te ruw zijn

Ik weet niet wat echt is

En ik weet niet wat juist is

Maar ik wil je niet nog een keer kwijtraken

Nee, ik wil je niet nog een keer kwijtraken

Ik weet niet wat echt is

En ik weet niet wat juist is

Maar ik wil je niet nog een keer kwijtraken

Zijn we vrienden die te hecht zijn

Of geliefden die niet dichtbij genoeg zijn

Zijn we het slachtoffer van een spel

Met regels die gewoon te ruw zijn

Zijn we vrienden die te hecht zijn

Of geliefden die niet dichtbij genoeg zijn

Zijn we het slachtoffer van een spel

Met regels die gewoon te ruw zijn

Als ik je lippen zie, herinner ik het me