Hieronder staat de songtekst van het nummer Undertow (Wounds Repeat) , artiest - Son Lux, Cavalier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Son Lux, Cavalier
Same place where the light blind you
It’s just where the light finds you
It’s never the right time to
Die in the right round it
I severed my ties, I thought
What I cherished was mine, I thought
I thought
Learn to live in the firestar
Learn the pretty an eye sore
Serendipity, I thought
Wisdom given the s***
I existed officially
On my misery I was taught (I was taught)
Got muscle memories buried
Telling me I’m an
From them me on the dot (on the dot)
I’m more Dolly when on the clock (on the clock)
I’m so Olly when in a box
Tied over my head
Chest swelling, oxygen
From a flood of denial
, you swim or you’re sunken in
You swim or you’re sunken in
So, please remind me
It’s not too late
So, please remind me
Unbind me
It’s not too late
So, please remind me
Come find me
If it’s not too late
Lord bless them, stepping off of the edge
Waves' crest falling on my
Best friend, got pieces of my hand in his gullet, noble fool
It all starts, sparks, open seas flowing through
He sees
Got surrounded on all sides like he’s seeing view
On the current
Lagoon in my field of dreams, I discovered
I’m doomed for a deep dive
Before I plummet, once
Flooded my heart
Flooded, I wondered if my time cometh
If I take the final jump holding hands with my beloved
Final wish, last kiss, abyss, abysmal
Comin' in, baptismal, bliss
Splash on the cliffs
What was captive there
From these passing ships left in the wake
I gaze into the lake
And reflect, on what I find
Submerged, in the sublime
I suffer
To be reminded
I turn
To the tide, and break
In full stride
Towards the undertow
Please remind me
Unbind me
It’s not too late
So, please remind me
Come find me
If it’s not too late
So, please remind me
If it’s not too late
Dezelfde plek waar het licht je verblindt
Het is precies waar het licht je vindt
Het is nooit het juiste moment om
Sterven in de juiste ronde it
Ik heb mijn banden verbroken, dacht ik
Wat ik koesterde, was van mij, dacht ik
Ik dacht
Leer leven in de vuurster
Leer de mooie pijn in het oog
Serendipiteit, dacht ik
Wijsheid gegeven de s***
Ik bestond officieel
Op mijn ellende heb ik geleerd (ik heb geleerd)
Heb spierherinneringen begraven
Me vertellen dat ik een ben
Van hen mij op de stip (op de stip)
Ik ben meer Dolly als ik op de klok ben (op de klok)
Ik ben zo Olly als ik in een doos zit
Vastgebonden over mijn hoofd
Zwelling op de borst, zuurstof
Van een stroom van ontkenning
, je zwemt of je bent verzonken in
Je zwemt of je verzonken in
Dus, herinner me er alsjeblieft aan
Het is niet te laat
Dus, herinner me er alsjeblieft aan
Ontbind mij
Het is niet te laat
Dus, herinner me er alsjeblieft aan
Kom me zoeken
Als het nog niet te laat is
Heer zegene hen, stap van de rand af
De kam van golven valt op mijn
Beste vriend, heb stukjes van mijn hand in zijn slokdarm, nobele dwaas
Het begint allemaal, vonken, open zeeën die er doorheen stromen
Hij ziet
Ben aan alle kanten omringd alsof hij uitzicht heeft
Op de stroom
Lagune in mijn droomveld, ontdekte ik
Ik ben gedoemd tot een diepe duik
Voordat ik instort, een keer
Mijn hart overstroomd
Overstroomd, ik vroeg me af of mijn tijd komt
Als ik de laatste sprong maak, hand in hand met mijn geliefde
Laatste wens, laatste kus, afgrond, afgrond
Kom binnen, doop, gelukzaligheid
Plons op de kliffen
Wat zat daar gevangen?
Van deze passerende schepen achtergelaten in het kielzog
Ik kijk in het meer
En denk na over wat ik vind
Ondergedompeld, in het sublieme
Ik lijd
Om eraan te worden herinnerd
Ik draai
Naar het tij en breken
Op volle kracht
Naar de onderstroom
Help me alstjeblieft herinneren
Ontbind mij
Het is niet te laat
Dus, herinner me er alsjeblieft aan
Kom me zoeken
Als het nog niet te laat is
Dus, herinner me er alsjeblieft aan
Als het nog niet te laat is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt