Уходи - Сон Лемура

Уходи, оставь меня, мне лучше одному.

Впереди день ото дня глупее, потому что

Я чужой тебе, и ты чужая для меня.

Не смотри, что я смеюсь — мне нечего терять.

На раз, два, три я остаюсь и не иду искать тебя.

Зачем слова?

В словах ни смысла, ни огня.

Тебя будет ждать весна,

Твори, растворяйся в ней.

Меня тоже будут ждать,

Но только в других местах.

День и ночь ты пьешь меня и куришь натощак,

Я пью коньяк, а ты молчишь, и все опять не так.

Я твой гашиш, я мак, я твой расходный материал, вот так.

Подожди, не бей меня — так можно и убить.

Не возвратить того, что было и не повторить,

А то, что есть и то, что впереди все камнем катится в овраг.

Тебя будет ждать весна,

Твори, растворяйся в ней.

Меня тоже будут ждать,

Но только в других местах.

Ga weg, laat me, ik ben beter af alleen.

Vooruit wordt met de dag dommer, omdat

Ik ben een vreemde voor jou en jij bent een vreemde voor mij.

Kijk me niet lachen - ik heb niets te verliezen.

Voor één, twee, drie blijf ik en ga je niet zoeken.

Waarom woorden?

Er is geen betekenis, geen vuur in de woorden.

De lente wacht op je

Creëer, los erin op.

ik wacht ook

Maar alleen op andere plaatsen.

Dag en nacht drink je me en rook je op een lege maag,

Ik drink cognac, en jij zwijgt, en alles is weer mis.

Ik ben je hasj, ik ben je klaproos, ik ben je verbruiksartikel, dat is alles.

Wacht, sla me niet - zo kun je me vermoorden.

Geef niet terug wat was en herhaal niet,

En wat is, en wat voor ons ligt, alles rolt als een steen in een ravijn.

De lente wacht op je

Creëer, los erin op.

ik wacht ook

Maar alleen op andere plaatsen.