Hieronder staat de songtekst van het nummer Hush , artiest - Somo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Somo
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Ohhh, nana nana no.
Nana nana no.
What you want diamond rings and fancy cars.
I’ve got everything you need and more.
V.I.P to the club all night,
or we can stay in and watch a movie alright.
What you want classic clothes, designer bags,
I’ve got everything you need just ask.
We can fly to an island get wet,
might even buy you a turbo jet.
Yes, Let’s, fly away fast.
Or we could slow it down maybe fly first class,
I know you like to spend it and I’m fine with that.
But if you start forgetting then rewind this track.
Back.
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Ohhh, nana nana no.
Nana nana no.
What you wanna house, a boat, I’ll get ya that.
I’ll even build a moat, 'cause you’re my princess.
Don’t get me started on her perfume scent.
Tellin me what you want 24/7.
What you want a dog, a cat, a pony, oh.
I’ll get you anything that you want me to,
I know you like to spend it and I’m fine with that.
But if you start forgettin then rewind this track.
Back.
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Oh, oh, oh.
Whoa, oh whoa.
You can get what you want, baby girl I’ll buy it.
All I want is your heart, money seems so life-less.
When I’m with your love.
Nothing else can try me, spend it all up on ya.
'Cause I’m full of your love.
Fu Full of your love.
Full of your love.
Fu Full of your love.
Full of your love.
Fu Full of your love.
Full of your love.
Fu Full of your love.
Full of your love.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, oh.
Hush now, Hush down, baby.
Hush now, Hush down, go.
Hush now baby don’t say a word,
'cause I’ma buy you everything you want in the world.
That don’t matter as long as you’re my girl,
'cause the love we share is better than
the rubies and the pearls.
Hush now, Hush now, baby.
Hush now, Hush now, oh.
Hush now, Hush now, baby.
Hush now, Hush now.
Stil nu schat, zeg geen woord,
omdat ik alles voor je koop wat je maar wilt in de wereld.
Dat maakt niet uit, zolang je mijn meisje bent,
want de liefde die we delen is beter dan
de robijnen en de parels.
Ohhh, nana nana nee.
Nana nana nee.
Wat je wilt diamanten ringen en mooie auto's.
Ik heb alles wat je nodig hebt en meer.
De hele nacht v.I.P. naar de club,
of we kunnen binnen blijven en een film kijken.
Wat je wilt klassieke kleding, designer tassen,
Ik heb alles wat je nodig hebt, vraag het maar.
We kunnen vliegen naar een nat eiland,
misschien koop je zelfs een turbojet.
Ja, laten we snel wegvliegen.
Of we kunnen het vertragen, misschien eersteklas vliegen,
Ik weet dat je het graag uitgeeft en dat vind ik prima.
Maar als je het begint te vergeten, spoel je dit nummer dan terug.
Rug.
Stil nu schat, zeg geen woord,
omdat ik alles voor je koop wat je maar wilt in de wereld.
Dat maakt niet uit, zolang je mijn meisje bent,
want de liefde die we delen is beter dan
de robijnen en de parels.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, oh.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, ga.
Ohhh, nana nana nee.
Nana nana nee.
Wat je wilt huis, een boot, ik zal je dat bezorgen.
Ik zal zelfs een gracht bouwen, want jij bent mijn prinses.
Laat me niet beginnen over haar parfumgeur.
Vertel me 24/7 wat je wilt.
Wat wil je een hond, een kat, een pony, oh.
Ik zal je alles geven wat je wilt,
Ik weet dat je het graag uitgeeft en dat vind ik prima.
Maar als je begint te vergeten, spoel je dit nummer dan terug.
Rug.
Stil nu schat, zeg geen woord,
omdat ik alles voor je koop wat je maar wilt in de wereld.
Dat maakt niet uit, zolang je mijn meisje bent,
want de liefde die we delen is beter dan
de robijnen en de parels.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, oh.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, ga.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, oh.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, ga.
Oh Oh oh.
Wauw, oh, wauw.
Je kunt krijgen wat je wilt, meisje, ik koop het.
Alles wat ik wil is je hart, geld lijkt zo levenloos.
Als ik bij jouw liefde ben.
Niets anders kan me proberen, geef het allemaal op aan je.
Want ik ben vol van jouw liefde.
Fu vol van je liefde.
Vol van je liefde.
Fu vol van je liefde.
Vol van je liefde.
Fu vol van je liefde.
Vol van je liefde.
Fu vol van je liefde.
Vol van je liefde.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, oh.
Stil nu, Stil, schat.
Stil nu, Stil, ga.
Stil nu schat, zeg geen woord,
omdat ik alles voor je koop wat je maar wilt in de wereld.
Dat maakt niet uit, zolang je mijn meisje bent,
want de liefde die we delen is beter dan
de robijnen en de parels.
Stil nu, Stil nu, baby.
Stil nu, Stil nu, oh.
Stil nu, Stil nu, baby.
Stil nu, Stil nu.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt