Hieronder staat de songtekst van het nummer My Captain , artiest - Soma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soma
줄무늬 jacket 입고
머리엔 pirate’s hat
한쪽 눈 위로는 안대
안개 낀 것처럼 뿌예
눈앞이 답답해도
자신 있게 키를 잡아
한 손엔 나침반을 쥐고
나는 나를 믿어
끝은 없는 거야
지구는 둥그니까
암초에 들이 받아도
난 그 위로 올라가
새벽의 목소릴 듣고
봄이면 날 찾아와
여긴 파리 아니지만
언제든 편지해줘
Go captain, go captain
Don’t repeat after me
이제 너의 이야기를 들려줄래
거기 어깨 위는 어때
나의 작은 앵무새야
너는 나의 무지개야
배로는 이걸 못해 (Skrr, skrr)
나도 그거 하고 싶어 (Put your hands up)
Brr, 칵 끽끽 어쩌구, blah blah
나도 speaker에 발 올리고 flexin'
럼주는 없고 necklace 목에 걸어야지
아이폰 flash 키고 ice, ice
Stage 위에서도 맥주 뿌리면서 놀고 싶어
가끔은 microphone 넘기면서 jump, jump
끝은 없는 거야
지구는 둥그니까
암초에 들이 받아도
난 그 위로 올라가
새벽의 목소릴 듣고
봄이면 날 찾아와
여긴 파리 아니지만
언제든 편지해줘
Go captain, go captain
Don’t repeat after me
이제 너의 이야기를 들려줄래
거기 어깨 위는 어때
나의 작은 앵무새야
너는 나의 무지개야
조금 시끄러워도 괜찮아
언제나 나에게 길을 알려줘
오토바이 무섭지만
내일은 다를지 몰라
내가 바람이 되어 널
푸른 곳으로 데려갈게
Go captain, go captain
Don’t repeat after me
이제 너의 이야기를 들려줄래
거기 어깨 위는 어때
나의 작은 앵무새야
너는 나의 무지개야
een gestreept jasje dragen
Een piratenhoed op je hoofd
ooglapje over één oog
Mistig als mist
Zelfs als je ogen moe zijn
houd de sleutel met vertrouwen vast
een kompas in de ene hand houden
ik vertrouw me
er is geen einde
de aarde is rond
Zelfs als ik het rif raak
ik ga erop
Ik hoor de stem van de dageraad
Kom naar mij in de lente
Dit is geen Parijs
schrijf me altijd
Ga kapitein, ga kapitein
Herhaal niet na mij
vertel me nu je verhaal
Hoe zit het daar op de schouder?
mijn kleine papegaai
jij bent mijn regenboog
Kan dit niet per boot doen (Skrr, skrr)
Ik wil dat ook doen (Doe je handen omhoog)
Brr, piep piep bla bla bla
Ik zette ook mijn voeten op de luidspreker en flexin'
Er is geen rum, je moet een ketting om je nek dragen
iPhone-flits aan, ijs, ijs
Ik wil spelen terwijl ik bier spuit op het podium
Soms spring ik over de microfoon en spring, spring
er is geen einde
de aarde is rond
Zelfs als ik het rif raak
ik ga erop
Ik hoor de stem van de dageraad
Kom naar mij in de lente
Dit is geen Parijs
schrijf me altijd
Ga kapitein, ga kapitein
Herhaal niet na mij
vertel me nu je verhaal
Hoe zit het daar op de schouder?
mijn kleine papegaai
jij bent mijn regenboog
Het is oké om een beetje luidruchtig te zijn
toon me altijd de weg
motorfietsen zijn eng
Morgen misschien anders
Ik word de wind en jij
Ik neem je mee naar een blauwe plek
Ga kapitein, ga kapitein
Herhaal niet na mij
vertel me nu je verhaal
Hoe zit het daar op de schouder?
mijn kleine papegaai
jij bent mijn regenboog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt