Peeling Off The Layers - Solveig Slettahjell
С переводом

Peeling Off The Layers - Solveig Slettahjell

Альбом
Antologie
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
231020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Peeling Off The Layers , artiest - Solveig Slettahjell met vertaling

Tekst van het liedje " Peeling Off The Layers "

Originele tekst met vertaling

Peeling Off The Layers

Solveig Slettahjell

Оригинальный текст

The river did come to me

Straight into my arms

I tried to hold it

But it just ran through my fingers

The ocean did come to me

Straight into my arms

I tried to caress it

But it ran through my fingers

Water will keep running

Rivers will turn

Water will keep running

Rivers will turn

Water will keep running

Rivers will turn

Water will keep running

Rivers will turn

So how can I ever find

What I’m looking for

When it’s been frozen

Stuck at the horizon

The wind blows from north to south

But I’m still where I was

Keep taking my shirts on

And taking them off

Peeling off the layers

Peeling it off

Peeling off the layers

Peeling it off

Peeling off the layers

Peeling it off

Peeling off the layers

Peeling it off

I wish I could find a cure

And to know my disease

But like nothing is certain

The circle will form a line

And that line will carry me

To the other side

That is looking just like this

With the same kind of open light

Everything is open

Leaking of life

Everything is open

Leaking of life

Everything is open

Leaking of life

Everything is open

Leaking of life

Перевод песни

De rivier kwam naar me toe

Recht in mijn armen

Ik heb geprobeerd het vast te houden

Maar het liep gewoon door mijn vingers

De oceaan kwam naar me toe

Recht in mijn armen

Ik probeerde het te strelen

Maar het liep door mijn vingers

Water blijft stromen

Rivieren zullen draaien

Water blijft stromen

Rivieren zullen draaien

Water blijft stromen

Rivieren zullen draaien

Water blijft stromen

Rivieren zullen draaien

Dus hoe kan ik ooit vinden?

Wat ik zoek

Als het is ingevroren

Vast aan de horizon

De wind waait van noord naar zuid

Maar ik ben nog steeds waar ik was

Blijf mijn overhemden aantrekken

En ze uitdoen

De lagen afpellen

Het afpellen

De lagen afpellen

Het afpellen

De lagen afpellen

Het afpellen

De lagen afpellen

Het afpellen

Ik wou dat ik een remedie kon vinden

En om mijn ziekte te kennen

Maar alsof niets zeker is

De cirkel vormt een lijn

En die lijn zal me dragen

Naar de andere kant

Dat ziet er ongeveer zo uit

Met hetzelfde soort open licht

Alles is geopend

Lekkage van leven

Alles is geopend

Lekkage van leven

Alles is geopend

Lekkage van leven

Alles is geopend

Lekkage van leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt