Northern Wind - Soluna Samay

Where I was born, the northern wind blows all year 'round

Only to stop long enough for the rain to fall

In fields of corn grow memories of a childhood home

I hear them call from beyond the horizon

But it’s never far, keep my eyes on the northern star

With an open heart, I go back to the start

These waves are cold, this current strong

It pulls me back to where I once belonged

When skies turn grey, there’s no light to guide the way

At least that northern wind keeps me company

And it’s never far, keep my eyes on the northern star

With an open heart, I go back to the start, back to the start

It’s never far, keep my eyes on the northern star

With an open heart, I go back to the start

I go back to the start

And, I go back to the start

I go back to the start

I go back to the start

I go back to the start

When my time has come and I move on

Scattering my ashes, let the wind take me home

Waar ik geboren ben, waait de noordenwind het hele jaar door

Alleen om lang genoeg te stoppen om de regen te laten vallen

In korenvelden groeien herinneringen aan een kindertehuis

Ik hoor ze roepen van achter de horizon

Maar het is nooit ver, houd de noordelijke ster in de gaten

Met een open hart ga ik terug naar het begin

Deze golven zijn koud, deze stroming sterk

Het trekt me terug naar waar ik ooit thuishoorde

Als de lucht grijs wordt, is er geen licht om de weg te wijzen

Die noordenwind houdt me tenminste gezelschap

En het is nooit ver, houd de noordelijke ster in de gaten

Met een open hart ga ik terug naar het begin, terug naar het begin

Het is nooit ver, houd de noordelijke ster in de gaten

Met een open hart ga ik terug naar het begin

Ik ga terug naar het begin

En ik ga terug naar het begin

Ik ga terug naar het begin

Ik ga terug naar het begin

Ik ga terug naar het begin

Wanneer mijn tijd is gekomen en ik verder ga

Mijn as uitstrooien, laat de wind me naar huis brengen