When A Man Loves A Woman - Solomon Burke

When a man loves a woman

Can’t keep his mind on nothin' else

He’d trade your world for the good thing he’s found

If she is bad, he can’t see it, she can do no wrong

He’ll turn his back on his best friend if she puts him down

When a man loves a woman he spend his very last dime

Trying to hold on to everything he needs

He’ll give all of his comforts just to sleep out in the rain

If she’ll say that’s the way it’s gotta be

Oh, this man loves this woman

I give everything I have

Trying to hold on to her sweet fine precious love

Baby please don’t make me feel so bad

When a man loves a woman

Deep down inside his soul she can bring him such misery

If she plays him for a fool, he’s the last one to know

Lovin' eyes always too blind to see

When a man loves a woman he can do her no wrong

He can only love one woman at a time

When a man loves a woman he got to treat that woman right

If he don’t he’ll lose that woman

That woman surely someday’ll be mine

When a man loves a woman he got to do the best he can

Love her and keep her and treat her in every way

When a man loves a woman he should make that sacrifice

Promise he got to give to her his life

Wanneer een man houdt van een vrouw

Kan zijn gedachten nergens anders bij houden

Hij zou jouw wereld inruilen voor het goede dat hij heeft gevonden

Als ze slecht is, kan hij het niet zien, ze kan geen kwaad doen

Hij keert zijn beste vriend de rug toe als ze hem in de steek laat

Als een man van een vrouw houdt, geeft hij zijn allerlaatste cent uit

Proberen vast te houden aan alles wat hij nodig heeft

Hij zal al zijn comfort geven om in de regen te slapen

Als ze zegt dat het zo moet zijn

Oh, deze man houdt van deze vrouw

Ik geef alles wat ik heb

Proberen vast te houden aan haar zoete fijne kostbare liefde

Schat, laat me alsjeblieft niet zo slecht voelen

Wanneer een man houdt van een vrouw

Diep in zijn ziel kan ze hem zoveel ellende brengen

Als ze hem voor de gek houdt, is hij de laatste die het weet

Liefdevolle ogen zijn altijd te blind om te zien

Als een man van een vrouw houdt, kan hij haar geen kwaad doen

Hij kan maar van één vrouw tegelijk houden

Als een man van een vrouw houdt, moet hij die vrouw goed behandelen

Als hij dat niet doet, verliest hij die vrouw

Die vrouw zal op een dag zeker van mij zijn

Als een man van een vrouw houdt, moet hij zijn best doen

Houd van haar en bewaar haar en behandel haar op alle mogelijke manieren

Als een man van een vrouw houdt, moet hij dat offer brengen

Beloof me dat hij zijn leven aan haar moet geven