Party People - Solomon Burke

There’s a party going on across the hall

I hear the music coming on through my wall

And I know that my baby’s over in there

'Cause I know my baby’s voice, anywhere

Out there with the party people

Out there having a natural ball

Over there with the party people

Having a good time

And that ain’t all

I’d love to join the crowd

And be the one that holler out loud

But I’m really not in the groove

But I’d love to stick around

And get in that mood

Out there with the party people

Out there with that soulful set

Out there with the party people

Hold on baby

You see I ain’t ready yet

Got to get in the happening crowd

When I’m feeling sad and lonely

There’s no place a peaceful man can rest

If you’re not in the soulful mood

Got to get on my dancing shoes

You see tonight, I’m gonna dance away my blues

And I know my baby’s over there

'Cause I know my baby’s voice, anywhere

Out there with the party people

Out there having a natural ball

Out there with the party people

Wait up my baby

'Cause that ain’t all

Soul music is everywhere

I smell soul food in the air

And I know my baby’s over there

That’s why I’m gonna make it

No matter where

Out there with the party people

Over there having a natural ball

Out there with the party people

Er is een feest aan de gang in de hal

Ik hoor de muziek door mijn muur komen

En ik weet dat mijn baby daarbinnen is

Want ik ken de stem van mijn baby, waar dan ook

Daar met de feestgangers

Daarbuiten met een natuurlijke bal

Daar met de feestgangers

Een leuke tijd hebben

En dat is niet alles

Ik doe graag mee met de menigte

En wees degene die hardop schreeuwt

Maar ik zit echt niet in het ritme

Maar ik blijf graag in de buurt

En kom in die stemming

Daar met de feestgangers

Daarbuiten met die soulvolle set

Daar met de feestgangers

Hou vol lieverd

Je ziet dat ik nog niet klaar ben

Moet in de levendige menigte komen

Als ik me verdrietig en eenzaam voel

Er is geen plek waar een vreedzame man kan rusten

Als je niet in de soulvolle bui bent

Ik moet mijn dansschoenen aantrekken

Zie je vanavond, ik ga mijn blues wegdansen

En ik weet dat mijn baby daar is

Want ik ken de stem van mijn baby, waar dan ook

Daar met de feestgangers

Daarbuiten met een natuurlijke bal

Daar met de feestgangers

Wacht tot mijn baby

Want dat is niet alles

Soulmuziek is overal

Ik ruik soulfood in de lucht

En ik weet dat mijn baby daar is

Daarom ga ik het maken

Maakt niet uit waar

Daar met de feestgangers

Daar met een natuurlijke bal

Daar met de feestgangers