Fading Footsteps - Solomon Burke
С переводом

Fading Footsteps - Solomon Burke

Альбом
Make Do With What You Got
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
239360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fading Footsteps , artiest - Solomon Burke met vertaling

Tekst van het liedje " Fading Footsteps "

Originele tekst met vertaling

Fading Footsteps

Solomon Burke

Оригинальный текст

Walt Whitman was a hippie, said that nothing could be lost

If I only was a half that wise, I wouldn’t be walking to get sauced

Whisky

Now Mozart was a superstar by the time he made thirteen

Sure would hurt my fingers Lord if I had to play that mean

Rip it up

And I heard old Emerson say no debt will go unpaid

But I feel my heart confounding as your cold shoulder turns away

Turn away

I don’t understand it, but I know what it means

Your fading footsteps, when I tell you my dreams

Who stood right there beside you when you were so afraid

Now I’m crying out to no-one as your footsteps fade

Fading footsteps, fade fade fade

Fade away

Old George he must have talked funny with a mouthful of wooden teeth

But a broke down starving army followed that man to victory

True Lord

Got a shoe string for my supper and a suitcase full of rhymes

Suns on hold and a band of gold and I’m looking at hard times

Have mercy

And I built you a mountain high, castles in the sky

Now there they all go falling, and I think that maybe

You know why

Why why why

And I don’t understand it, but I know what it means

Your fading footsteps, when I tell you my dreams

Who stood right there beside you when you were so afraid

Now I’m crying out to no-one as your footsteps fade

Fading footsteps, fade fade fade

Fade away, fading footsteps, fading away

Memories of the times gone by, how they fly

Fading footsteps, castles in the sky

I wonder why why why why why why why

Fading footsteps, fading footsteps

Look out, watch it now

Mercy, good Lord

Fading footsteps

Pour whisky

Rip it up

Ooh ooh ooh

Перевод песни

Walt Whitman was een hippie, zei dat er niets verloren kon gaan

Als ik maar de helft zo wijs was, zou ik niet lopen om saus te krijgen

Whisky

Nu was Mozart een superster tegen de tijd dat hij er dertien maakte

Ik zou mijn vingers zeker pijn doen, Heer als ik zo gemeen moest spelen

Scheur het op

En ik hoorde de oude Emerson zeggen dat geen enkele schuld onbetaald blijft

Maar ik voel mijn hart in de war raken als je koude schouder zich afwendt

Draai weg

Ik begrijp het niet, maar ik weet wat het betekent

Je vervagende voetstappen, als ik je mijn dromen vertel

Wie stond daar naast je toen je zo bang was?

Nu schreeuw ik naar niemand terwijl je voetstappen vervagen

Fading voetstappen, fade fade fade

Vervagen

Oude George, hij moet grappig hebben gepraat met een mondvol houten tanden

Maar een uitgehongerd leger volgde die man naar de overwinning

Ware Heer

Ik heb een schoenkoord voor mijn avondeten en een koffer vol rijmpjes

Zonnen in de wacht en een gouden band en ik kijk naar moeilijke tijden

Heb genade

En ik bouwde je een berg hoog, kastelen in de lucht

Nu gaan ze allemaal vallen, en ik denk dat misschien

Je weet waarom

waarom waarom waarom?

En ik begrijp het niet, maar ik weet wat het betekent

Je vervagende voetstappen, als ik je mijn dromen vertel

Wie stond daar naast je toen je zo bang was?

Nu schreeuw ik naar niemand terwijl je voetstappen vervagen

Fading voetstappen, fade fade fade

Verdwijn, vervaagde voetstappen, vervaagde weg

Herinneringen aan vervlogen tijden, hoe ze vliegen

Vervagende voetstappen, kastelen in de lucht

Ik vraag me af waarom waarom waarom waarom waarom waarom?

Vervagende voetstappen, vervagende voetstappen

Kijk uit, bekijk het nu

Genade, goede God

vervagende voetstappen

Whisky schenken

Scheur het op

Ooh ooh ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt