By the Time I Get to Phoenix - Solomon Burke

By the time I get to Phoenix, she’ll be rising

She will find a note that

I slipped under the door

Yes, she will

And she will laugh as she reads the part

That says I’m leaving her this time for good

For sure

You see I’ve left that girl so many times before

Yes, I did

By the time I make Albuquerque

I know she’ll work in

And she’ll probably stop about at noon

And try to give me a call

I’d tell she’d just find my old telephone

Just ringing, ringing, that’s all

By the time my way bus makes Oklahoma

She’ll be sleeping

She’ll turn over softly and call my name

And she’ll cry alone to think

This time he’s leaving me for sure, for good

For real this time, it’s true

This time again I tell so

Good thing about it

I do hesitate when I walked out the door

Didn’t mean to look back

'Cause I knew this time I’d leave for sure

I gotta keep on moving

Like I never moved before

Gotta find somebody new and true

Never return, no…

Tegen de tijd dat ik bij Phoenix kom, zal ze opstaan

Ze zal een briefje vinden dat:

Ik gleed onder de deur door

Ja ze zal

En ze zal lachen als ze het stuk leest

Dat zegt dat ik haar deze keer voorgoed verlaat

Zeker

Zie je, ik heb dat meisje al zo vaak verlaten

Ja heb ik gedaan

Tegen de tijd dat ik Albuquerque maak...

Ik weet dat ze zal werken in

En ze stopt waarschijnlijk rond het middaguur

En probeer me te bellen

Ik zou zeggen dat ze mijn oude telefoon zou vinden

Gewoon rinkelen, rinkelen, dat is alles

Tegen de tijd dat mijn reisbus Oklahoma aandoet

Ze zal slapen

Ze draait zich zachtjes om en roept mijn naam

En ze zal alleen huilen om na te denken

Deze keer verlaat hij me zeker, voorgoed

Deze keer is het echt waar

Deze keer zeg ik het nog een keer

Goed ding erover

Ik aarzel wel als ik de deur uitloop

Het was niet mijn bedoeling om terug te kijken

Omdat ik wist dat ik deze keer zeker zou vertrekken

Ik moet blijven bewegen

Alsof ik nog nooit eerder ben verhuisd

Moet iemand nieuw en waar vinden

Nooit meer terug, nee...