Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow (feat. Trevor Young) , artiest - SOJA, Trevor Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
SOJA, Trevor Young
I’m not a shadow
I’m not the ground beneath your feet
I’m not a shadow
When you look down, you won’t see me
I’ll stand up and I’ll stand tall, I don’t follow anyone
I’m not a shadow, cause I’m not a shadow
Here’s to you don’t settle, and never separate
And never be quiet cause the words you say
You never go back on and never turn around
Never judge another cause as stupid it sounds
Cause when you see others knowing they’re all brothers
Knowing they’re all sisters, seeing the big picture
If they’re not with you, then they’re against
And were here now when they are way back when
So why try to please everyone?
When it seems that all the people really want
Is to show love, and out and get love back
Is to show some faith and get respect
Just look at the world then, you look at the problems
And look at the hatred, and we still can’t solve it
So look inside and you’ll find step one
Forget a diamond I’m shining like the sun
I’m not a shadow
I’m not the ground beneath your feet
I’m not a shadow
When you look down, you won’t see me
I’ll stand up and I’ll stand tall, I don’t follow anyone
I’m not a shadow, cause I’m not a shadow
Here’s to you on your own, the innocent criminal
You never fit the mold, you never go sit down
You never go get approval no matter how you prove
That love is the motive in everything you do
And revolution is you and you’re against the machine
You know who you are and you know what I mean
And when this record stops you would never slow down
When the video is over you want your turn now so
You make the truth and move straight ahead
While the followers behind you get left for dead
For the imminent brainwash follow the dumb rules
Created by individuals who unlike you
Don’t care for the world or, care for the people
They love it their way, and they love unequal
And they love when they feel above someone
I don’t follow the leader when they’re all wrong
I’m not a shadow
I’m not the ground beneath your feet
I’m not a shadow
When you look down, you won’t see me
I’ll stand up and I’ll stand tall, I don’t follow anyone
I’m not a shadow, cause I’m not a shadow oh no no
Ik ben geen schaduw
Ik ben niet de grond onder je voeten
Ik ben geen schaduw
Als je naar beneden kijkt, zie je me niet
Ik zal opstaan en ik zal rechtop staan, ik volg niemand
Ik ben geen schaduw, want ik ben geen schaduw
Het is aan jou om geen genoegen te nemen en nooit uit elkaar te gaan
En wees nooit stil, want de woorden die je zegt
Je gaat nooit meer op en draait je nooit om
Beoordeel nooit een andere oorzaak als dom het klinkt
Want als je anderen ziet weten dat ze allemaal broers zijn
Wetende dat ze allemaal zussen zijn, het grote geheel zien
Als ze niet voor jou zijn, zijn ze tegen
En waren hier nu toen ze ver terug zijn wanneer
Dus waarom zou je proberen om iedereen tevreden te stellen?
Wanneer het lijkt alsof alle mensen echt willen
Is om liefde te tonen, en uit en liefde terug te krijgen
Is om wat geloof te tonen en respect te krijgen
Kijk dan eens naar de wereld, je kijkt naar de problemen
En kijk naar de haat, en we kunnen het nog steeds niet oplossen
Dus kijk naar binnen en je zult stap één vinden
Vergeet een diamant, ik straal als de zon
Ik ben geen schaduw
Ik ben niet de grond onder je voeten
Ik ben geen schaduw
Als je naar beneden kijkt, zie je me niet
Ik zal opstaan en ik zal rechtop staan, ik volg niemand
Ik ben geen schaduw, want ik ben geen schaduw
Dit is alleen voor jou, de onschuldige crimineel
Je past nooit in de mal, je gaat nooit zitten
Je krijgt nooit goedkeuring, hoe je ook bewijst
Dat liefde de drijfveer is in alles wat je doet
En revolutie ben jij en jij bent tegen de machine
Je weet wie je bent en je weet wat ik bedoel
En als deze plaat stopt, zou je nooit langzamer gaan
Als de video afgelopen is, wil je nu aan de beurt zijn
Je maakt de waarheid en gaat rechtdoor
Terwijl de volgers achter je voor dood worden achtergelaten
Volg de domme regels voor de op handen zijnde hersenspoeling
Gemaakt door personen die je niet leuk vinden
Geef niet om de wereld of geef niet om de mensen
Ze houden ervan op hun manier, en ze houden van ongelijke
En ze houden ervan als ze zich boven iemand voelen
Ik volg de leider niet als ze allemaal ongelijk hebben
Ik ben geen schaduw
Ik ben niet de grond onder je voeten
Ik ben geen schaduw
Als je naar beneden kijkt, zie je me niet
Ik zal opstaan en ik zal rechtop staan, ik volg niemand
Ik ben geen schaduw, want ik ben geen schaduw oh nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt