Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving Stones , artiest - SOJA met vertaling
Originele tekst met vertaling
SOJA
You say there’s gotta be a better way for you
But see you’re staying in the same old groove
Ignoring the fight and blind to the light
You’re hoping and praying but never making that move
The earth’s just moving in the way it does
Spinning in the space, waiting for your want
Do you really need it?
What you really needed
Slipping from your touch
You could do it right now
Let a little light out
We’re moving stones
Looking for the inside
Remembering the real life
We covered up
We covered up
Can you put it down, never pick it back up
Hate it so much that you give it all up
Finding that centre, do you remember?
When you were a kid all you need was love
I guess that kid will never be back again
Looking around at every one of your friends
Some are doing worse so you are feeling better
Never getting up
You could do it right now
Let a little light out
We’re moving stones
Looking for the inside
Remembering the real life
We covered up
You could do it right now
Let a little light out
We’re moving stones
Looking for the inside
Remembering the real life
We covered up
We covered up
Yeah
There’s a little secret in every one
We say only if we knew what it was
Then we do nothing, calling it something
Suffering alone is so much fun
Listening to voices, hearing it loud
Only real point is to drown it out
Do you really want it, what you really wanted
Start right now
You could do it right now
Let a little light out
We’re moving stones
Looking for the inside
Remembering the real life
We covered up
You could do it right now
Let a little light out
We’re moving stones
Looking for the inside
Remembering the real life
We covered up
We covered up
Je zegt dat er een betere manier voor je moet zijn
Maar zie je blijft in dezelfde oude groove
Het gevecht negeren en blind zijn voor het licht
Je hoopt en bidt, maar maakt die stap nooit
De aarde beweegt gewoon zoals ze doet
Draaiend in de ruimte, wachtend op je wensen
Heb je het echt nodig?
Wat je echt nodig had
Uitglijden van je aanraking
Je zou het nu meteen kunnen doen
Laat een beetje licht uit
We verplaatsen stenen
Op zoek naar de binnenkant
Het echte leven herinneren
We hebben ons verdoezeld
We hebben ons verdoezeld
Kun je het neerleggen, nooit meer oppakken?
Heb er zo'n hekel aan dat je het allemaal opgeeft
Het vinden van dat centrum, weet je nog?
Toen je een kind was, was alles wat je nodig had liefde
Ik denk dat dat kind nooit meer terug zal komen
Rondkijken naar al je vrienden
Met sommigen gaat het slechter, dus je voelt je beter
Nooit opstaan
Je zou het nu meteen kunnen doen
Laat een beetje licht uit
We verplaatsen stenen
Op zoek naar de binnenkant
Het echte leven herinneren
We hebben ons verdoezeld
Je zou het nu meteen kunnen doen
Laat een beetje licht uit
We verplaatsen stenen
Op zoek naar de binnenkant
Het echte leven herinneren
We hebben ons verdoezeld
We hebben ons verdoezeld
Ja
In elk zit een klein geheimpje
We zeggen alleen als we wisten wat het was
Dan doen we niets, noemen het iets
Alleen lijden is zo leuk
Naar stemmen luisteren, luid horen
Het enige echte punt is om het te overstemmen
Wil je het echt, wat je echt wilde?
Begin nu
Je zou het nu meteen kunnen doen
Laat een beetje licht uit
We verplaatsen stenen
Op zoek naar de binnenkant
Het echte leven herinneren
We hebben ons verdoezeld
Je zou het nu meteen kunnen doen
Laat een beetje licht uit
We verplaatsen stenen
Op zoek naar de binnenkant
Het echte leven herinneren
We hebben ons verdoezeld
We hebben ons verdoezeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt