Serenatas Baratas - Sofía Ellar

Llamó a la puerta, abrí, ¿quién es?

Soy yo, ¿y tú qué haces por aquí?

Yo me dedico a ser feliz

Con esta espada romperé todas las hiedras

Que tu piel envenenan

Que hasta lo saben Ulises y sus sirenas

Verás encantador extraño, gracias por haber llamado

En mi casa ser feliz está sobrevalorado y sinvergüenzas

De poco trote y riendas

No galopan al compás de mis caderas

Que ni con margaritas

Ni serenatas baratas de balcón

En noches de resaca y malhumor

Que están las vacas flacas por amor

Que no me van las prisas

Las etiquetas de una relación

Tal vez porque eres tú y quizá mañana yo

Que ya nadie decora nuestra habitación

Llamó a mi casa, abrí, ¿quién es?

Ahora habla catalán e inglés

¿Por qué regresas, a quién buscas a la hora del café?

No te das cuenta, que tu amor me envenena

Que hasta lo saben Ulises y sus sirenas

Verás encantadora extraña, parto pronto en la mañana

Y es que el muro de Berlín te sigue teniendo ganas

Y en Barajas espero a la llamada

Porque es tu vuelo el que a mi me brinda las alas

Que ni con margaritas

Ni serenatas baratas de balcón

En noches de resaca y malhumor

Que están las vacas flacas por amor

Que no me van las prisas

Las etiquetas de una relación

Tal vez porque eres tú y quizá mañana yo

Que ya nadie decora nuestra habitación

Ya amaneció y te marchas siguiendo la huella de sol

Te esperaré en Barajas, solo para darte una razón

Qué larga es la distancia

Que está atando en corto nuestro amor

Te esperaré en Barajas

Que ni con margaritas

Ni serenatas baratas de balcón

En noches de resaca, malhumor

Que están las vacas flacas por amor

Que no me van las prisas

Las etiquetas de una relación

Tal vez porque eres tú y quizá mañana yo

Que ya nadie decora nuestra habitación

Hij klopte op de deur, ik deed open, wie is het?

Ik ben het, en wat doe jij hier?

Ik wijd mezelf aan gelukkig zijn

Met dit zwaard zal ik alle klimop breken

dat je huid vergiftigt

Dat weten zelfs Ulysses en zijn sirenes

Je zult een lieve vreemdeling zien, bedankt voor het bellen

In mijn huis is gelukkig zijn overschat en schaamteloos

Van kleine draf en teugels

Ze galopperen niet op het ritme van mijn heupen

dat zelfs niet met margarita's

Of goedkope balkonserenades

In nachten van kater en slecht humeur

dat zijn de magere koeien voor de liefde

ik heb geen haast

De labels van een relatie

Misschien omdat jij het bent en misschien morgen ik

Dat niemand onze kamer meer versiert

Hij belde mijn huis, ik opende, wie is het?

Nu spreekt hij Catalaans en Engels

Waarom kom je terug, wie zoek je bij koffietijd?

Je realiseert je niet dat je liefde me vergiftigt

Dat weten zelfs Ulysses en zijn sirenes

Je zult een lieve vreemdeling zien, ik vertrek morgenvroeg

En het is dat de Berlijnse muur je nog steeds verlangt

En in Barajas wacht ik op de oproep

Omdat het jouw vlucht is die mij vleugels geeft

dat zelfs niet met margarita's

Of goedkope balkonserenades

In nachten van kater en slecht humeur

dat zijn de magere koeien voor de liefde

ik heb geen haast

De labels van een relatie

Misschien omdat jij het bent en misschien morgen ik

Dat niemand onze kamer meer versiert

Het is al ochtend en je verlaat de voetsporen van de zon

Ik wacht op je in Barajas, gewoon om je een reden te geven

hoe lang is de afstand?

Dat is onze liefde kort houden

Ik zal op je wachten in Barajas

dat zelfs niet met margarita's

Of goedkope balkonserenades

Op nachten van kater, slecht humeur

dat zijn de magere koeien voor de liefde

ik heb geen haast

De labels van een relatie

Misschien omdat jij het bent en misschien morgen ik

Dat niemand onze kamer meer versiert