
Hieronder staat de songtekst van het nummer Con la ”M” , artiest - Sofía Ellar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofía Ellar
Letra de «Con la ''M''»
Con la M de este martes 21 a pie descalzo
Desayuno, un café de agua de mar
De dudas que al tocar la comisura de mis labios nos torturan
En este continuará
Con la M de mentiras
Tus palabras y mis rimas se someten a la sentencia final
Que tu duende aunque se marcha siempre vuelve
Y el corazón me revuelve en esta duda en espiral
Ya no te das las vueltas sin pensar
Lo poco que te importa el que dirán
Los presos de la libertad
Donde los locos bailan al compás
De Dylan, Janis Joplin, Barrabás
Pilato se arrepiente una vez más
¿Cómo y quién robó la libertad?
Con la M de mentiras
Tras una canción suicida y una tarde de capricho en soledad
Y dudas que al tocar la comisura de mis labios nos desnudan
En otro continuará
Mentiría con la M de Madrid
En plena esquina de Gran Vía volvería a delinquir
Por un beso y un abrazo a mediodía en pleno horario de oficina
Pero no puedo mentir
Porque ya no te das las vueltas sin pensar
Lo poco que te importa el que dirán
Los presos de la libertad
Donde los locos bailan al compás
De Dylan, Janis Joplin, Barrabás
Pilato se arrepiente una vez más
Porque ya no te das las vueltas sin pensar
Lo poco que te importa el que dirán
Los presos de la libertad
Donde los locos bailan al compás
De Dylan, Janis Joplin, Barrabás
Pilato se arrepiente una vez más
¿Cómo y quién robó la libertad?
"Met de ''M''" teksten
Met de M van a.s. dinsdag 21 op blote voeten
Ontbijt, koffie met zeewater
Van twijfel dat wanneer ze de hoek van mijn lippen aanraken, ze ons martelen
In dit zal doorgaan
Met de M van leugens
Jouw woorden en mijn rijmpjes ondergaan de laatste zin
Dat je elf, hoewel hij weggaat, altijd terugkomt
En mijn hart beroert me in deze spiraalvormige twijfel
Je draait je niet meer om zonder na te denken
Hoe weinig geef je om wat ze zullen zeggen?
De gevangenen van vrijheid
Waar gekke mensen dansen op de beat
Dylan, Janis Joplin, Barabbas
Pilatus bekeert zich opnieuw
Hoe en wie heeft de vrijheid gestolen?
Met de M van leugens
Na een suïcidaal lied en een middagje willekeur in eenzaamheid
En je betwijfelt of ze ons uitkleden door de hoek van mijn lippen aan te raken
In een andere zal het doorgaan
Ik zou liggen met de M van Madrid
In de hoek van de Gran Vía zou hij weer een misdaad begaan
Voor een kus en een knuffel 's middags tijdens volle kantooruren
maar ik kan niet liegen
Omdat je je niet meer omdraait zonder na te denken
Hoe weinig geef je om wat ze zullen zeggen?
De gevangenen van vrijheid
Waar gekke mensen dansen op de beat
Dylan, Janis Joplin, Barabbas
Pilatus bekeert zich opnieuw
Omdat je je niet meer omdraait zonder na te denken
Hoe weinig geef je om wat ze zullen zeggen?
De gevangenen van vrijheid
Waar gekke mensen dansen op de beat
Dylan, Janis Joplin, Barabbas
Pilatus bekeert zich opnieuw
Hoe en wie heeft de vrijheid gestolen?
84, Sofía Ellar • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt