Hieronder staat de songtekst van het nummer Jinn , artiest - Soen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soen
Forty days and forty nights
You were the drug that kept me alive
During weary times
Seemed so pure when wearing white
Within such a frail and immaculate mind
With those innocent eyes
We were young and full of life
You asked me to swear and in me you confided
Underneath the stars
I should care to let you fly
A chance to retrieve what was left behind
To experience life
Staring at the sky
Staring at the sun
Waiting for a wonder
Within a forsaken land
The sparrow in my hand
Now buried in the sand
Leaving you depending
Leaving me with open veins
Can’t make you wait no more
Can’t make you wait no more
Where it’s hard to breathe
Everything’s blackening
I am made of flesh and bone
Blood, sweat, and tears are all you ever will find
Underneath the skin
You’re a feather, I’m a stone
Falling from the depths into the grave
Where I’m destined to dwell
And we reached for mystery
In the age of reason
Every path we take
We’re wandering in blindness
In the end, nothing is
Glorious or honorable
While we drown in doubt
We’re drifting like strangers
Staring at the sky
Staring at the sun
Waiting for a wonder
Within a forsaken land
The sparrow in my hand
Now buried in the sand
Leaving you depending
Leaving me with open veins
Forty days and forty nights
You were the drug that kept me alive
With those innocent eyes
Veertig dagen en veertig nachten
Jij was de drug die me in leven hield
Tijdens vermoeide tijden
Leek zo puur als je wit droeg
Binnen zo'n broze en smetteloze geest
Met die onschuldige ogen
We waren jong en vol leven
Je vroeg me om te zweren en je vertrouwde me toe
Onder de sterren
Ik zou je willen laten vliegen
Een kans om terug te vinden wat er is achtergebleven
Om het leven te ervaren
Staren naar de lucht
Naar de zon staren
Wachten op een wonder
In een verlaten land
De mus in mijn hand
Nu begraven in het zand
Je afhankelijk achterlatend
Laat me met open aderen achter
Ik kan je niet langer laten wachten
Ik kan je niet langer laten wachten
Waar het moeilijk is om te ademen
Alles wordt zwart
Ik ben gemaakt van vlees en been
Bloed, zweet en tranen is alles wat je ooit zult vinden
Onder de huid
Jij bent een veer, ik ben een steen
Vallen uit de diepte in het graf
Waar ik voorbestemd ben om te wonen
En we bereikten mysterie
In het tijdperk van de rede
Elk pad dat we nemen
We dwalen in blindheid rond
Uiteindelijk is er niets
Glorieus of eervol
Terwijl we verdrinken in twijfel
We drijven rond als vreemden
Staren naar de lucht
Naar de zon staren
Wachten op een wonder
In een verlaten land
De mus in mijn hand
Nu begraven in het zand
Je afhankelijk achterlatend
Laat me met open aderen achter
Veertig dagen en veertig nachten
Jij was de drug die me in leven hield
Met die onschuldige ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt