Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Me Alone , artiest - Snap Dogg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snap Dogg
Feel like I haven’t talked to y’all, done missed me
My pain run deep
Day after day
I dropped tears writin' this shit
Seems like I push against the clouds
They just keep blockin' out the sun
It seems since I was born
I’ve wakened every blessing morning (true shit)
Down on my luck and up against the wind
Yeah, down on my knees, every night I gotta pray
The judge wanna lock me up and take my life away
I got some shit up on my chest I feel I gotta say
This shit 'bout to get deep so listen up, ain’t 'bout to play
Lord, sometimes I really need your help
I’m stressin' real hard, sometimes I want to kill myself
I stopped takin' these drugs because they bad for my health
One night I load the revolver with a full six shells
It get deeper than that, that’s why I stay with a strap
My love for some fuck niggas, got some wounds in my back
Niggas 'posed to be my brothers, why they cross me real bad?
I ain’t even think twice, I ain’t takin' 'em back
Watched my mama struggle tryna get them bills
Hit the streets with my brother, fiendin' for a meal
'Cause the labels scared of me and they don’t want to give a deal
Ain’t gon' hold shit back, nigga I’ma tell it real
Yeah I stayed with my mama, I was sleepin' on the floor
Even sharin' rooms with one bed with my lil bro
Jada looked me in my eyes, where my daddy 'bout to go?
Daddy gotta make a way 'cause I’m always on the road
Big Test told me one day this shit was gon' get deep
Can’t let this shit stop, you gotta stay on your feet
Take this shit like you was boxing when you bob and you weave
Why the people say they love me always just wanna leave?
Fifty K in that jewelry, need my neck cold
That shit don’t mean nothin' when it’s all gone
And some bitches did me bold, that’s why I love wrong
People tend to cross me, send them hitters, want 'em all gone
They don’t know about this pain shit, oh yeah it run deep
Seein' my brother in the box just was like seein' me
My own family talk about me, yeah they changed on me
Think a nigga at the top but I feel lonely
Seven kids, six baby mamas, that’s a lot of drama
Five of 'em cool, and that one, yeah she full of drama
Even want me dead, yeah this shit is sad and wrong
On the low she’ll set a nigga up and get me gone
Always puttin' in my son head, daddy always wrong
But daddy tryna get it and daddy he never home
I’m always callin' my kids always up on the phone
Heard my pops got mad when I told the world that he stoned
12 hit the block just to set me up and catch me up
Told my mama if I die you know that they done wet me up
They told her they ain’t gon' stop 'til they catch me and they get they luck
Sittin' here with this MAC-11, they can’t take me bruh
12 hit the block just to set me up and catch me up
Told my mama if I die you know that they done wet me up
They told her they ain’t gon' stop 'til they catch me and they get they luck
Sittin' here with this MAC-11, they can’t take me bruh
Ayy that shit real deep, nigga that’s just life shit
Motherfucker so short, I couldn’t get enough of my pain off on this one
Part two comin' though
I done did enough tears on this bitch, I’ma let the beat cry for y’all
Heb het gevoel dat ik jullie nog niet heb gesproken, klaar heb me gemist
Mijn pijn zit diep
Dag na dag
Ik heb tranen laten vallen bij het schrijven van deze shit
Het lijkt alsof ik tegen de wolken duw
Ze blijven gewoon de zon buiten houden
Het lijkt al sinds mijn geboorte
Ik ben elke ochtend met zegen wakker geworden (echte shit)
Op mijn geluk en tegen de wind in
Ja, op mijn knieën, elke avond moet ik bidden
De rechter wil me opsluiten en mijn leven afnemen
Ik heb wat stront op mijn borst, ik voel dat ik moet zeggen
Deze shit 'bout om diep te worden, dus luister, is niet 'bout om te spelen'
Heer, soms heb ik uw hulp echt nodig
Ik stress heel hard, soms wil ik zelfmoord plegen
Ik ben gestopt met het nemen van deze medicijnen omdat ze slecht zijn voor mijn gezondheid
Op een nacht laad ik de revolver met zes volle granaten
Het wordt dieper dan dat, daarom blijf ik bij een riem
Mijn liefde voor een paar fuck niggas, heb wat wonden in mijn rug
Niggas deden zich voor om mijn broers te zijn, waarom steken ze me erg tegen?
Ik denk niet eens na, ik neem ze niet terug
Zag hoe mijn moeder worstelde om hun rekeningen te krijgen
Ga de straat op met mijn broer, klaar voor een maaltijd
Omdat de labels bang voor me zijn en geen deal willen sluiten
Ain 't gon' hold shit back, nigga, ik ga het echt vertellen
Ja, ik bleef bij mijn mama, ik sliep op de vloer
Zelfs kamers delen met een bed met mijn kleine broer
Jada keek me in mijn ogen, waar zou mijn vader heen gaan?
Papa moet een weg banen, want ik ben altijd onderweg
Big Test vertelde me dat deze shit op een dag diep zou gaan
Kan deze shit niet laten stoppen, je moet op de been blijven
Neem deze shit alsof je aan het boksen was toen je bob en weefde
Waarom zeggen de mensen dat ze van me houden, willen ze altijd weggaan?
Vijftig K in die sieraden, heb mijn nek koud nodig
Die shit betekent niets als het allemaal weg is
En sommige teven deden me stout, daarom hou ik van verkeerd
Mensen hebben de neiging om me dwars te zitten, ze hitters te sturen, willen dat ze allemaal weg zijn
Ze weten niets van deze pijn, oh ja, het gaat diep
Het zien van mijn broer in de doos was net alsof je mij zag
Mijn eigen familie praat over mij, ja, ze hebben me veranderd
Denk aan een nigga aan de top, maar ik voel me eenzaam
Zeven kinderen, zes baby mama's, dat is een hoop drama
Vijf van hen zijn cool, en die ene, ja ze zit vol drama
Zelfs willen me dood, ja deze shit is triest en verkeerd
Op het dieptepunt zal ze een nigga opzetten en me weg krijgen
Stop altijd in het hoofd van mijn zoon, papa heeft altijd ongelijk
Maar papa probeert het te krijgen en papa hij is nooit thuis
Ik bel mijn kinderen altijd aan de telefoon
Hoorde dat mijn pa boos werd toen ik de wereld vertelde dat hij stoned was
12 raak het blok alleen maar om me op te zetten en me in te halen
Vertelde mijn mama dat als ik sterf, je weet dat ze me nat hebben gemaakt
Ze vertelden haar dat ze niet stoppen totdat ze me pakken en ze geluk hebben
Zit hier met deze MAC-11, ze kunnen me niet nemen bruh
12 raak het blok alleen maar om me op te zetten en me in te halen
Vertelde mijn mama dat als ik sterf, je weet dat ze me nat hebben gemaakt
Ze vertelden haar dat ze niet stoppen totdat ze me pakken en ze geluk hebben
Zit hier met deze MAC-11, ze kunnen me niet nemen bruh
Ayy die shit echt diep, nigga dat is gewoon leven shit
Klootzak zo kort, ik kon geen genoeg krijgen van mijn pijn op deze
Deel twee komt eraan
Ik heb genoeg tranen op deze teef gedaan, ik laat de beat huilen voor jullie allemaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt