Hieronder staat de songtekst van het nummer Puls , artiest - Smolasty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smolasty
Szept
Ej, już nie wiem co z tobą zrobić
Ej, to Ci tak
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Nie możemy nic z tym zrobić
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Mamy znowu te powody by grać
Co mogę jeszcze tobie rzec
Co moje było twoje też
Połowę mnie zabrałaś więc
Nie mogę znów odnaleźć się, je
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Nie możemy nic z tym zrobić
Dlaczego ty
Dlaczego ja
Dlaczego my
Mamy znowu te kłopoty, ej
Cały czas tu trwa ta gra
Raz nie chcesz ty, raz nie chcę ja
I cały czas tu trwa ta gra
Czy z tobą być, czy zostać sam
Cały czas tu trwa ta gra
Raz nie chcesz ty, raz nie chcę ja
I cały czas tu trwa ta gra
Czy z tobą być, czy zostać sam
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
I badam puls, puls, puls, puls, puls
Znów badam puls, puls, puls, puls, puls
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Sprawdzam czy żyjesz
Sprawdzam czy żyje…
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Jejeje, jejeje
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Puls, puls, puls, puls, puls
Jejeje, jejeje
Ej, nie wiem czy ta gra ma sens
Ale będę w nią brną, dopóki mój puls bije
Wiesz o czym mówię
(I badam puls, puls, puls, puls, puls)
(I badam puls, puls, puls, puls…)
Już nie wiem co mam robić
Sprawdzam czy żyje
(Sprawdzam czy żyje)
Sprawdzam czy żyje…
Sprawdzam czy żyje
(Sprawdzam czy żyje)
Sprawdzam czy żyje…
Fluisteren
Hé, ik weet niet meer wat ik met je moet doen
Hé, dat is goed voor jou
Waarom doe je
Waarom ik
Waarom wij
Wij kunnen er niets aan doen
Waarom doe je
Waarom ik
Waarom wij
We hebben deze redenen om opnieuw te spelen
Wat kan ik je nog meer vertellen
Wat van mij is, was ook van jou
Dus je nam de helft van mij
Ik kan mezelf niet meer vinden, aan het eten
En ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls
Ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls opnieuw
En ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls
Ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls opnieuw
Ik controleer of je nog leeft
Ik kijk of hij nog leeft...
Ik controleer of je nog leeft
Ik kijk of hij nog leeft...
Waarom doe je
Waarom ik
Waarom wij
Wij kunnen er niets aan doen
Waarom doe je
Waarom ik
Waarom wij
We hebben weer problemen, hé
Dit spel gaat de hele tijd door
Soms wil je niet, soms wil je mij niet
En het spel gaat hier de hele tijd door
Of je nu bij je bent of alleen bent
Dit spel gaat de hele tijd door
Soms wil je niet, soms wil je mij niet
En het spel gaat hier de hele tijd door
Of je nu bij je bent of alleen bent
En ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls
Ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls opnieuw
En ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls
Ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls opnieuw
Ik controleer of je nog leeft
Ik kijk of hij nog leeft...
Ik controleer of je nog leeft
Ik kijk of hij nog leeft...
Puls, Puls, Puls, Puls, Puls
Puls, Puls, Puls, Puls, Puls
Puls, Puls, Puls, Puls, Puls
Jejeje, jejeje
Puls, Puls, Puls, Puls, Puls
Puls, Puls, Puls, Puls, Puls
Puls, Puls, Puls, Puls, Puls
Jejeje, jejeje
Hé, ik weet niet of dit spel zin heeft
Maar ik zal er doorheen waden zolang mijn hartslag klopt
Je weet wat ik bedoel
(En ik controleer de puls, puls, puls, puls, puls)
(En ik controleer de puls, puls, puls, puls ...)
Ik weet niet meer wat ik moet doen
Ik controleer of hij nog leeft
(Ik controleer of hij nog leeft)
Ik kijk of hij nog leeft...
Ik controleer of hij nog leeft
(Ik controleer of hij nog leeft)
Ik kijk of hij nog leeft...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt